Mobile device - Print - Bottom

Previous Lesson -- Next Lesson

י5. יאָשקע קאַלמס די סטאָרם און די וואַוועס (מתיא 8: 27-23)י

---

ימתיא 8: 27-23 י
י23 ווען ער גאַט אין אַ שיפל، זיין תלמידים געגאנגען אים۔ 24 זע، אַ היציק שטורעם געקומען אַרויף אויף די ים، אַזוי פיל אַז די שיפל איז געווען באדעקט מיט די כוואליעס، אָבער ער איז געווען שלאָפנדיק۔ 25 זיי געקומען צו אים، און וואָוק אים אַרויף، געזאגט، "היט אונדז، גאט! מיר זענען געהאלטן ביים שטארבן! "26 ער האט געזאגט צו זיי،" פארוואס זענען איר שרעקעדיק، אָ איר פון קליין אמונה؟ "און ער גאַט אַרויף، אנגעשריגן דער ווינט און דעם ים، און עס איז געווען אַ גרויס רו۔ 27 די מענטשן מאַרוואַלד، זאָגן-ינג، "וואס מין פון מענטשן איז דעם، אַז אפילו דער ווינט און די ם פאָלגן אים؟"י

ימשיח קען האָבן פּריווענטיד דעם שטורעם און האָבן צוגעגרייט זיינע תלמידים אַ ליב דורכפאָר، אָבער אַז וואָלט ניט האָבן געווען אַזוי פיל פֿאַר זיין כבוד און די באַשטעטיקונג פון זייער אמונה ווי זייער דע-ליוועראַנסע איז געווען۔ איינער וואָלט דערוואַרטן אַז בעת משיחן מיט זיי، זיי וועלן שטענדיק האָבן גינציק דורכפאָר۔ אויף דער פאַרקערט، משיח ווייזט אונדז אַז גייט פארביי איבער די אָקעאַן פון דעם לעבן צו די אנדערע זייַט מיט אים، היציק סטאָרמז זאָל זיין דערוואַרט צוזאמען דעם וועג۔י

ימשיח גייט ניט שטענדיק צושטעלן זיינע תלמידים מיט גשמיות קאַם-פאָרט און יז۔ נאָך ער סאַוועס זיי אין די צווישן פון סטאָרמז، טעם-פּעסץ און סכנות، פֿאַר שׂטן ספּערז קיין אָנשטרענגונג צו אָפּשאַפן משיח ס שוץ און יבערראַשן זיין אנהענגערס מיט זיין טריקס، דיסעפּשאַנז און טראַפּס۔ דער קריסטלעך קלויסטער איז אַוואַדע צו פּנים، בשעת אויף ערד، אנפאלן، דיסטערבאַנסיז און דיוויזשאַנז۔י

ימשיח איז געווען שלאָפנדיק אין דעם שיפל מיט פרידלעך מיינונג טראָץ דעם ים-מינענט געפאַר۔ ער סלעפּט צו ווייַזן אַז ער איז געווען לעבעדיק ווי אַ שטאַרביק מענטש ווי אונדז מיט די ויסנעם פון זייַענדיק סינלעסס۔ זיין שעפעדיק ווערק אים געמאכט מיד און פאַרשלאָפן، נאָך ווייַל ער האט קיין שולד، ער האט קיין מורא ין צו שטערן זיין מענוכע۔ ער וואס גייט מיט משיח אין די שיף פון דער קירך، אַריבער דער אָקעאַן פון לעבן، וועט ווערן זיכער אין להכעיס פון די באַוווסט דיינדזשערז، פֿאַר די געטרייַ און די גוואַלדיק גואל איז מיט אים۔ אַרייַן משיח ס שיפל און טאָן ניט זיין דערשראָקן، פֿאַר ער איז דער בעסטער כעלמזמאַן۔ אויב איר האנט צו אים די רול פון דיין לעבן، ער וועט באשטימט ברענגען איר צו דעם זיכער פּאָרט פון אייביק שלום۔י

ידיין כאַווערשאַפט מיט משיח טוט ניט האַלטן איר פון פּלוצעמדיק אָדער געפערלעך סטאָרמז، וואָס זאל סטראַשען איר אפילו מיט סינגקינג۔ אזא יקספּיריאַנסיז זענען געוויינטלעך۔ מיר מוזן לערנען פון זיי אַז דער קלויסטער איז ניט סיקיורד דורך מענטשן און קיין איינער קענען באַשיצן איר חוץ איר האר און האר، יאָשקע המשיח۔י

ידי יקספּיריאַנסט פישערמין געצויגן זייער יגזאָסטינג אַרבעט אין די צווישן פון דער שטורעם، עמפּטיינג דעם שיפל פון די ינקאַמינג WA-טער، אָבער ווען דער פּראָסט ם באדעקט זיי מיט אָוווערכוועלמינג כוואליעס، זיי געווארן דערשראָקן און אויפגערודערט און אנגעהויבן צו וויינען۔ זייער שיפל איז געווען אָנגעפילט מיט וואַסער און איז געווען וועגן צו זינקען۔ זיי פאַרפאַלן פּאַ-טיענסע، אויפגעוועקט דעם סליפּינג יאָשקע און אפגעטרעסלט אים געשריגן، "גאט، אויפֿהיטן אונדז! צי ניט איר זען מיר זענען אין צרה؟ ווי טאָן איר שלאָף בשעת מיר זענען אויף דער גרענעץ פון צעשטערונג؟ "י

ימשיח גאַט אַרויף פון זיין שלאָף מיד אין די צווישן פון די דעדלי דיינדזשערז۔ ער האט ניט שפּאָרן זיי טייקעף، אָבער אנגעשריגן זיי، פֿאַר די געפאַר איז געווען ניט מחמת פון דער פּראָסט ם، אָבער זיין-גרונט פון זייער קליין אמונה אין דער צייַט פון טעסטינג۔ משיח פאדערונגען פון זיין אנהענגערס אַ העלדיש און אַבסאָלוט צוטרוי אין די זאָרגן און פּראָ - טעקטיאָן פון זייער הימלישער פאטער אין יעדער מאָמענט פון זייער לעבן، פֿאַר מורא איז ניט אין שורה מיט גאָט ס ליבע۔י

ימשיח דעמאָלט אנגעשריגן די ריידזשינג ווינטן און די ם۔ ווען ער באפוילן זיי מיט זיין ווערטער צו רו אַראָפּ، זיי קאַמד אַראָפּ، און עס איז געווען אַ גרויס רו۔ גרויל גריפּט זיינע תלמידים ווען זיי האבן געזען דעם נס، פֿאַר זיי האט געזען דעם זאָגן אַז יאָשקע איז דער גאט פון נאַטור ווי געזונט۔ וואוהין משיח כּללים העאַוו-ענלי שלום וועט קומען אין די הערצער۔ ווען זענען איר געגאנגען צו וואָר-שיף יאָשקע، גלויביק אין זיין שליטה איבער נאַטור، אומות און קאָפּדרייעניש؟ יבערגעבן זיך צו אים און איר וועט לעבן אין שלום אַמידסט גערודער، פּראָטעקטעד אין דער גרוב פון טויט۔י

יתפילה: אָ האר יאָשקע המשיח، דו ביסט דער אלמעכטיקער۔ ביטע מוחל מיר מיין קליין אמונה אין דער צייַט פון סכנה۔ שטארקן אונדזער ליבע פֿאַר איר אַז מיר געטרויען איר אין פול בטחון۔ בלייַבן מיט אונדז אַז מיר וועט ניט פאַרלירן האָפענונג אין דער צייַט פון דיס-טרעס۔ עפענען אונדזער אויגן אַז מיר זאלן זען איר און פאַרשטיין אַז איר טריומף איבער אַלע כוחות، נאַטור און נויט، און אַז איר ליבע אייער מען קעסיידער۔י

יקשיא: י
י 89. פארוואס האט יוזל ויסרעד זיינע תלמידים אַמידסט די געפאַר؟י

Mobile device - Print - Top