Waters of Life

Biblical Studies in Multiple Languages

Search in "Yiddish":
Home -- Yiddish -- Revelation -- 187 (Preparations for the Marriage of the Lamb)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Bulgarian -- English -- French? -- German -- Indonesian? -- Polish? -- Portuguese -- Russian -- YIDDISH

Previous Lesson -- Next Lesson

יהתגלות - יא، איך קומען אינגיכןיי
ישטודיום אין דעם התגלות פון די שליחיםיי
יבוך 6 - בבל די זונה און די עבודה פון גאָט(התגלות 17: 1 - 19: 10)י
יטייל 2.6 - די גרויס כאַלאַלויאַ אין הימל (התגלות 19: 10-1)י

י3. פּרעפּעריישאַנז פֿאַר די חתונה פון די לאם (התגלות 19: 10-7)י


ידי חתונה אַסעמבלי פון דער לאם און די קהילה ווי דער גוף פון משיח (7): די אותיות פון די אַפּאָסטלע פאולוס צו די עפעסיאַנס און די קאָרינטהיאַנס ווייַזן אַז، אין ריפערינג צו "כלה"، ער איז געווען ניט נאָר טראכטן אויף דער ייִדיש קריסטן פון די סוף צייַט۔ פיל מער، יעדער קריסטלעך، צי ערידזשנאַלי ייִדיש אָדער כידאַן، איז צו זייַן ונ דורך געהייליקט، אַזוי אַז יאָשקע، דורך זיין גייסט، זאל וואוינען אין און אייביק ראַטעווען זיי۔י

יאין די ניו קאָווענאַנט משיח געבונדן זיך צו זיין קהילה، געמאכט אַרויף פון אידן און גויים۔ זי איז ליגאַלי פאַרייניקטע צו אים נעענטער ווי די חתונה בונד קענען פאַרייניקן צוויי מענטשן۔ זי האט שוין ספּיריטשאַוואַלי אָנגעפילט דורך אים۔ דורך חן זי האט באקומען איר חלק פון זיין שליימעס און ליבע۔ זי טוט נישט פאַרמאָגן דעם פּריווילעגיע ינדיפּענדאַנטלי، אָבער، אָבער בלויז אין קעסיידערדיק חברותאשאפט מיט יאָשקע (יוחנן 15: 5؛ עפעסיאַנס 3: 19-16؛ קאָלאָססיאַנס 2: 10-9﴾۔י

יפאולוס יוטאַלייזד פאַרשידן לייקנאַסיז און בילדער צו מאָלן די מיסטעריע פון די אחדות פון משיחן מיט זיין קירך۔ א מיסטעריע איז ימפּאַרטיד צו אים אין אַ ספּעציעל התגלות אַז משיח איז די קאָפּ און די קירך זיין רוחניות גוף۔ ביידע לעבן צוזאַמען אין גאַנץ אחדות אין זיין גייסט (רוימער 12: 5؛ 1 קאָרינטהיאַנס 12: 27؛ עפעסיאַנס 3: 3؛ 4: 25؛ 5: 30﴾۔י

יעטלעכע ביבל מפרשים זענען פון די מיינונג אַז עס איז אַ פונדאַמענטאַל חילוק צווישן דער "גוף-פֿאַרזאַמלונג" פון פאולוס און די "קאַלע-פֿאַרזאַמלונג" פון רעוועלאַטיאָנס (התגלות 19: 7ב)۔ זיי זען، אין די גערודפט מעססיאַניק אידן פון די סוף צייַט، און אין די מאַרטערז אין ישראל، די "הייליק קאַלע"، אַז יאָשקע וועט ברענגען מיט אים אין זיין צווייטע קומענדיק۔ זיי זענען קאַנווינסט אַז די מערהייַט פון געשעענישן טראַנספּייערינג אין התגלות האָט נאָר צו טאָן מיט ישראל۔ דאס ינטערפּריטיישאַן، אָבער، שטייט אין אָפּאָזיציע צו דער עדות פון דער אַפּאָסטלע פאולוס، וואס האט יאָשקע האט ניט צוויי באַזונדער ללבער، אָבער בלויז איינער۔ זיין קהילה איז געמאכט געווארן פון ייִדיש קריסטן، ווי געזונט ווי געגלויבט פון די אומות۔ צוזאַמען זיי בויען אַ ינסעפּעראַבאַל אחדות (גאַלאַטיאַנס 3: 28؛ עפעסיאַנס 2: 22-11؛ 3: 6)۔ מיר טאָן נישט וועלן צו טרער באַזונדער וואָס דער גייסט פון יאָשקע משיח האט פאַרייניקטע۔ עס זענען קיין צוויי באַזונדער "רוס ספּיריץ" פון גאָט، און קיין צוויי רוחניות ללבער פון יאָשקע משיח۔ אַלע פון יענע "געבוירן ווידער" האָבן שוין פּענאַטרייטיד דורך זיין מעשונעדיק גייסט۔י

ידי משל פון די חתונה פון די לאם אין דעם בוך פון התגלות באשרייבט די קענטיק יונייטינג פון דער זון פון גאָט מיט יענע מיטגלידער שוין געבונדן צו אים דורך אמונה (1 יוחנן 4: 16)۔ וואָס ינוויסיבלי אנגעהויבן אין דער רוס גייסט וועט ווערן קענטיק אין כבוד (1 יוחנן 3: 2-1)۔ מיר וועלן זען יאָשקע ווי ער איז۔ זיין כבוד וועט ויסלייזן אונדז פון אונדזער ערדישע ראנגלענישן און מאַכן אונדזער נייַ עקזיסטענץ אין די רוח קענטיק (1 קאָרינטהיאַנס 15: 57-36﴾۔י

יאין דערצו، אין התגלות 21: 2، 11-9 מיר לייענען אַז די קאַלע פון די לאם איז ניט ספּעציעל גרופּע פון געגלויבט אָדער מאַרטערז، אָבער די "הימלישע ירושלים"، די חברותאשאפט פון אַלע די הייליקע מיט די פאטער און דער זון۔ דאס נייַ זעאונג ענדס די דיסקוסיע איבער די קשיא פון די קאַלע אָדער גוף פֿאַרזאַמלונג، און נעמט אונדז אין דער ניו ירושלים، דער פּראָסט דענאָמינאַטאָר פון אַלע די משלים און דיסקריפּשאַנז פון די קהילה פון יאָשקע، קאַנסיסטינג פון ביידע אידן און גויים۔י

ידער בוך פון התגלות רעדט ינ ערגעצ ניט פון אַ "קאַלע פון יאָשקע משיח"، אָבער פון די "קאַלע פון די לאַם וואָס איז געווען סלאָטערד"۔ ניט די לאם פון גאָט אדער זיין קאַלע האט אַ עמפּיריקאַל، ערדישע טייַטש אין דעם בוך פון התגלות۔ פיל מער، די תּנאָים זענען צו זייַן פארשטאנען ספּיריטשאַוואַלי۔ אין דעם מאָמענט פון זיין טויט משיח געהייליקט، דורך זיין בלוט، זיין גאנצע קהילה، זיין קאַלע (עברים 10: 14﴾۔י

ידי קאַלע איז אַדאָרנעד (8): מיר זאָל، ווי די קאַלע פון די לאם، עקוויפּ זיך פֿאַר די באַלד צו זייַן ראַנדיווו מיט אונדזער מלך און גואל۔ אין די אָריענט، אַ קאַלע איז ליגאַלי געהאלטן צו זייַן די פרוי פון דעם צוגעזאגט מענטש ווען זי האט שוין צוגעזאגט אין באַשטעלונג (האָסעאַ 2: 22-21﴾۔י

יווער סע וויל צו צוגרייטן פֿאַר די טרעפן מיט די לאם פון גאָט זאָל נישט פּרובירן צו עראַגאַנטלי שייַנען، אָדער "פויליש אַרויף" איינער ס ים-עלטער، ווי האט די זונה פון בבל۔ ניין، ער זאָל ערשטער פרעגן וועגן די טייסץ פון דער חתן، און דעמאָלט באַצירן זיך פֿאַר אים אַליין۔ ווער סע וויל צו מאַכן זיך גרויס، איז، אין פאַקט، קליין۔ א קאַלע קאַנסאַנטרייץ זיך אויף איר צוקונפֿט לעבן באַגלייטער، און ער קאַנסאַנטרייץ זיך אויף איר۔ אַז מיטל، ספּיריטשאַוואַלי גערעדט، אַז מיר באַקומען באַפרייַען פון יעדער، און יעדער ליגן، טומע، גנייווע، גאַדלעס און אומגערעכטיקייט۔ מיר מודה זיי פאר גאָט، און، ווי ווייַט ווי מעגלעך، מאַכן ויסגלייַך און רעסטיטושאַן، אַזוי אַז אונדזער חברותאשאפט מיט יאָשקע איז נישט בערדאַנד מיט פאַרבאָרגן שולד۔ ווי פֿאַר אַ ערדישע חתונה، אין ווי שניט אין אונדזער אייביק באָנד מיט יאָשקע، מיר ווילן צו זייַן זיכער די שיווערשטיין איז ריין۔ כל אומרעכט מוזן קומען צו ליכט، אָדער אַנדערש עס וועט זייַן קיין ינערלעך מנוחה (1 יוחנן 1: 10-8﴾۔י

ידער מלאך، וואס ינספּייערד יוחנן، האט געזאגט קלאר אַז די קאַלע קענען נישט באַצירן זיך، אָבער אַז די מלבושים פון גערעכטיקייט، ישועה און שלום וועט זייַן געגעבן דורך גאָט (התגלות 19: 8)۔ די הייליקייט פון אַ מענטש געבונדן צו משיח בלייבט פון חן، און קענען נישט קומען דורך קיין פּערזענלעך איניציאטיוו (פיליפּפּיאַנס 2: 13-12)۔ די טייַער ווייַס מלבושים פון די קאַלע פונט צו איר אָנ אַ פלעק גערעכטיקייט אין גאָט، צוגעגרייט פֿאַר איר דורך די סובסטיטוטיאָנאַל، עקספּיאַטאָרי טויט פון די לאם۔ אויס פון וואָס קרבן לויפן די אַרבעט פון זיין ליבע، וואָס זיין גייסט וויל צו ויספירן אין אונדז (רוימער 8: 14؛ עפעסיאַנס 2: 10)۔ די קאַלע זאָל ווערן גלייַך צו יאָשקע אין אַניוועס، עניוות، פאַרלאַנג צו דינען، ליבע، אמת، ריינקייַט און קדושה (מתיא 11: 29؛ רוימער 13: 14؛ קאָלאָססיאַנס 3: 13-12)۔ די פרוכט פון די רוח דריקט אַרויס אין איר צו צייַטיקייַט (גאַלאַטיאַנס 5: 22؛ עפעסיאַנס 5: 9)۔ דורך אונדזער שיין קליין، יאָשקע קענען נעמען פאָרעם אין אונדז (יוחנן 3: 30)۔ משיח האט געזאגט: "אויב ווער עס יז תאוות צו קומען נאָך מיר، לאָזן אים לייקענען זיך، און נעמען אַרויף זייַן קרייַז، און נאָכפאָלגן מיר۔ פֿאַר ווער סע תאוות צו ראַטעווען זייַן לעבן וועט פאַרלירן עס، און ווער סע פארלירט זייַן לעבן פֿאַר מייַן צוליב וועט געפֿינען עס"۔ (מאַטע-טו 16: 25-24)י

ירוחניות זיך-אָפּלייקענונג און זיך-דורכקוק איז אַ חן וואָס מאכט פריילעך! דער נביא ישעיה פריער אנערקענט אין די אַלטע קאָווענאַנט די גרויס פרייד וואָס קומט איבער אַ גאָט-מורא מענטש، וואס קלאַדס און אַדאָרנז זיך מיט גאָט 'ס חן: "איך וועל זייער פרייען אין די האר، מיין נשמה וועט זייַן פריידיק אין מיין גאָט ؛ פֿאַר ער האט אנגעטאן מיר מיט די מלבושים פון ישועה، ער האט באדעקט מיר מיט די קיטל פון גערעכטיקייט، ווי אַ חתן דעקס זיך מיט אָרנאַמאַנץ، און ווי אַ קאַלע אַדאָרנז זיך מיט דזשולז" (ישעיה 61: 10)י

ידי מערסט וויכטיק קשיא פֿאַר די קאַלע איז: ביסט איר דזשויאָוסלי אַווייטינג דיין טרעפן מיט יאָשקע؟ צי איר לאַנג פֿאַר אים؟ זענען אייערע געדאנקען פאַרנומען מיט אים، די איין רובֿ שיין؟ צי איר לעבן מיט די דערוואַרטונג פון זיין באַלד קומען، און זענען איר אָנגעפילט מיט יקספּעקטאַנט פרייד איבער דעם כבוד צייַט؟ צי איר קאַנשאַסלי צולייגן דיין נייַ לעבן נוסח מיט דער גואל פון די וועלט אין מיינונג؟ צי איר ווילן צו לעבן אויף אייביק מיט אים؟ אָדער، טאָן איר ווינטשן צו בלייַבן ינטראַפּט דורך דיין אַלט וועג פון לעבעדיק און האָבן דיין לעבן דרייען אַרום זיך؟ ונטערזוכן זיך אין די רוח און פרעגן יאָשקע צו מאַכן זיין פרייד גאַנץ אין איר۔ דעמאָלט، לאַנג פֿאַר אים، נאָר ווי ער האט שטענדיק לאָנגד פֿאַר איר، ווייַל ער האט ליב איר (מארק 10: 21؛ יוחנן 3: 16، 17، 22، 23؛ רוימער 8: 37؛ גאַלאַטיאַנס 2: 20؛ עפעסיאַנס 2: 7-4؛ 1 יוחנן 4: 19؛ התגלות 1: 5؛ 3: 9؛ 22: 17﴾۔י

יתפילה: האר יאָשקע משיח، איר זענט אונדזער חתן אין רוחניות זינען און מיר זענען דיין אויסדערוויילט קאַלע۔ איר גערייניקט אונדז דורך דיין טייַער בלוט און גערעכטפארטיקט אונדז דורך גאָט ס רעכטפארטיקייט אַז מיר זאל זייַן ווערט צו ווערן אַטאַטשט צו איר אויף אייביק۔ איר געגעבן אונדז דיין רוח אַז מיר זאל זייַן געהייליקט צו כּבֿוד איר און לאַנג פֿאַר דיין אָט - אָט קומען۔ אמן۔י

ישאלות: י

י 226. פארוואס טאָן די אנהענגערס פון יאָשקע משיח וואַך אויס פֿאַר די קומענדיק פון זייער האר און גואל؟י
י 227. ווי טוט די מאַלבעש פון רעכטפארטיקייט באַצירן אונדז פֿאַר דער אָפּטראָג פון אונדזער חתן؟י

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on January 16, 2013, at 08:04 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)