Previous Lesson -- Next Lesson
י6. אַ מלאך פּראָקלאַימס אין שטייַגן: בבל איז חרובֿإ (התגלות 18: 3-1)י
יהתגלות 18: 3-1 י
י1 נאָך די זאכן، איך געזען אן אנדער מלאך קומען אַראָפּ אויס פון דעם הימל، ווייל גרויס אויטאָריטעט۔ די ערד איז ילומאַנייטאַד מיט זייַן כבוד۔ 2 ער געשריגן מיט אַ גוואַלדיק קול، געזאגט، "געפאלן، געפאלן איז בבל די גרויס، און זי האט ווערן אַ וואוינארט פון בייזע גייסטער، אַ טורמע פון יעדער טמא גייסט، און אַ טורמע פון יעדער טמא און כייטפאַל פויגל! 3 פֿאַר אַלע די אומות האָבן שיקער פון די ווייַן פון דעם צארן פון איר געשלעכט ימעראַליטי، די מלכים פון דער ערד באגאנגען געשלעכט ימעראַליטי מיט איר، און די סוחרים פון דער ערד געוואקסן רייַך פון די שפע פון איר לוקסוס"۔י
ידי וויקטאָרי פּראָקלאַמאַטיאָן פון די מלאך אַפּטאַן דעסטרויעד בבל (2-1): נייַעס פון די גאַנץ צעשטערונג פון בבל איז גריטיד אין הימל מיט דאַנקבאַר צופֿרידנקייט און אַ דזשובאַלאַנט שרייַען פון נצחון، אַפֿילו פאר דעם וועלט שטאָט האט שוין אַנייאַלייטיד!י
יאַ דערהויבן، שטראַלנדיק מלאך אראפגענידערט פון הימל און אַפּ-פּראָאַטשעד אונדזער פינצטער וועלט אין די כבוד ליכט פון זייַן מאַכט און אויטאָריטעט۔ זיין כבוד ילומאַנייטאַד און שיינד דורך אונדזער קליין ערד (התגלות 18: 1﴾۔י
ידי מייַעסטעטיש מלאך געשריגן אויס מיט דעם זיג פּראָקלאַמאַציע איבער בבל، אַ נבואה מעלדן פון אַ געשעעניש וואָס האט שוין טראַנספּייערד (התגלות 18: 2) זיין גוואַלדיק קול קען זייַן געהערט אין יעדער וואַלי، אין יעדער הייל، און אַפֿילו אין דער רובֿ ווייַט כיידאַוץ פון ערד۔ די דעוואַסטייטינג מאַכט פון גאָט ס צארן קענען ניט זייַן געהאלטן צוריק דורך קיין באַשעפעניש۔ אין זיין אנטפלעקונגען צו ישעיה (ישעיה 21: 9) און ירמיהו (ירמיהו 51: 8) דער האר האט שוין נביאות، ניצן די ינדיספּיוטאַבאַל גאנץ געשפּאַנט، די פאַלן פון בבל۔י
ידער צארן פון גאָט אין אַז צייַט האט שוין געווען געבראכט צו אַ שייַנען דורך די שטאָלץ פּאַליטייסטיק בבל (ירמיהו 50: 2، 39) ווי אַ רעזולטאַט פון איר לאַגזשעריאַס לעבעדיק סטאַנדאַרדס، וואָס פּראָמאָטעד געשלעכט ניעף און זינד، און، אויבן אַלע، ווייַל פון איר קעריינג אַוועק און ענסלאַווינג די (ווידערשפעניק) ייִדיש מענטשן۔ די מאָס פון די זינד פון דעם באַרימט שטאָט האט ריטשט צו איבערפולט۔ די אַנלימאַטאַד גרימצארן פון גאָט געפאלן אויף איר۔י
ידי טשאַלדעאַן הויפּטשטאָט שטאָט פון בבל האט שוין חרובֿ דורך קאָרעס، די פּערסיש מלך، מער ווי 600 יאר (538 בק) פאר די טעג פון די אַפּאָסטלע יוחנן۔ אין זייַן זעאונג יוחנן וואָלט מיסטאָמע האָבן געדאַנק פון "בבל" ווי רעפּריזענטינג רוים און איר קאַעסאַרס، וואס האט חרובֿ ירושלים און די רגע טעמפּל אין 70 אַד אין די קאַנקוועסץ פון די רוימער הונדערטער פון טויזנטער פון אידן האבן שוין געהרגעט۔ אין די שקלאַף מארקפלעצער פון די רוימישע אימפעריע זיי זענען פארקויפט און ריסאָולד טשיפּלי۔ די אַלט שליח איצט געזען די באַשערט משפט פון גאָט ברייקינג איבער רוים און איר קאַעסאַרס۔ ער האט פראקלאמירט אין זייַן זעאונג די פאַלן פון די מערב-רוימישע אימפעריע، וואָס געווען 476-395 אַד، און דער סוף פון די הערשן פון די קאַעסאַרס אין די "גרויס שטאָט"۔ נאָך، די פילע יאָרן פּראַסידינג רוים ס סוף וואָלט זייַן אנגעצייכנט דורך די בלאַדי פֿאַרפֿאָלגונג פון קריסטן، צוזאמען מיט אַנספּיקאַבאַל צאָרעס פֿאַר דעם קריסטלעך קהילות אין דער אימפעריע۔ די בייז און רשעות פון רוים מוזן האָבן ריטשט צו איבערפולט۔י
ידער נצחון-איז-זיכער פּראָקלאַמאַציע פון דעם מלאך פון משפט איז אויך דירעקטעד בייַ יעדער אַנדערער אַנטי-סעמיטיק אָדער אַנטי-קריסטלעך מאַכט، צי די קאַטהאָליק קהילה، מיט זייער אַנבראָוקאַן פּייפּאַל הערשן، אָדער פֿאַר מאַסע-רציחה און זייער מענטשן، ווי، היטלער ، סטאַלין، מאַו און כאָמעיני، וואס ברוטאַלי גערודפט און אַפּרעסט יענע פון פאַרשידענע מיינונג۔ דעם רוף פון משפט און ווארענונג، אין די געענדיקט גאנץ געשפּאַנט، אויך געווענדט צו ייִדיש אינטעליגענטן און ביליאַנערז، וואס באַגייַסטערן און מינאַצאַד קאָנטראָל אַנטי-קריסטלעך כוחות۔ דער מלאך ס רוף איז גלייַך בדעה פֿאַר סינקרעטיסטיק מיינדאַד טיאַלאָודזשאַנז، פּאַלאַטישאַנז، קהילות، שטייט איין און מידיאַ، וואס פאַרפירן די מאסע און פֿאָרשלאָגן אַז، חוץ יאָשקע، עס זענען אנדערע וועגן צו גאָט، אנדערע טרוטס، און אַ קאַנטיניויישאַן פון לעבן נאָך טויט אַפֿילו אָן די גייסט פון משיח۔י
יאָפֿט עס איז נישט קלאָר וואָס פון די פאָרסעס איז די אַנטיטשריסט، וואָס אַ פאַלש נביא، אָדער וואָס די זונה פון בבל۔ אַלע דרייַ אַרבעטן אינאיינעם און זענען ינעקסטריקאַבלי לינגקט צו יעדער אַנדערער۔ אין די סוף אַלע אַנטי-ביבלישע פאָרסעס פייטינג קעגן גאָט און זיין זון וועט זייַן געמשפט און פארמשפט۔ יעדער ונביבליקאַל טאָלעראַנץ פירט ינעוואַטאַבלי צו צעשטערונג۔ מיר، אָבער، האָבן קיין רעכט צו פאראכטן، אָפּוואַרפן אָדער רודפן יענע וואס טראַכטן דיפערענטלי، כדי מיר זיך פאַלן אין משפט۔י
יד"ר מארטין לוטער איז געזאגט צו האָבן געשריבן אין זייַן אפהאנדלונג קעגן די טורקס אַז אַלאַ אין איסלאם، און די אַנטי-קריסטלעך אמונה פון מוסלימס، קענען ניט זייַן געקעמפט מיט וועפּאַנז۔ דאס ומריין גייסט קענען קומען אויס דורך גאָרנישט אָבער תפילה און פאסטן (מארק 9: 29)۔ שונאים פון די בשורה זאָל זייַן שאַוערד מיט ליבע און ברוך۔ משיח געשטארבן פֿאַר אַלע זינדיקע، אויך פֿאַר די טורקס۔ דאך، זייער זינד און זייער עמונע זענען געמשפט און פארמשפט דורך זיין טויט۔י
ידי רובבלע פיעלד פון די גרויס סיטי פון בבל (3-2): צו בעסער פֿאַרשטיין און זייַן ביכולת צו ימאַדזשאַן די צעשטערונג פון בבל אין דעם בוך פון התגלות איינער זאָל ערשטער לייענען די טעקסטן פון ישעיה 13: 22-19 און ירמיהו 50: 51-1، 64 אין דער אַלטע טעסטאַמענט۔ פון די אַלטע טעסטאַמענט טעקסטן מער ווי 40 ווערסעס האבן גענומען אין די זעאונג פון יוחנן، פּראַקטאַקלי וואָרט-פֿאַר-וואָרט۔ דער אַלטע טעסטאַמענט משפט פון גאָט אויף בבל איז יגזעמפּלערי פון אַלע די האר ס משפטים אויף יענע וואס וואַרפן צוזאַמען רעליגיאָנס، און וואס קאַמף צו צעשטערן זיין קירך۔ די קהילה איז דער עפּל פון זיין אויג، זיין אייגן אַליינ، געבוירן אויס פון די רוח۔ גאָט פייץ מער פֿאַר זיין קהילה ווי אַ ליאָנעסס טוט פֿאַר איר יונג۔י
ידער מלאך פון דער האר האט געזאגט אַז בבל، די שטאָט וואָס האט עקס-פּאַנדעד זיך בראָדלי צוזאמען די ברייט באַנקס פון די עופראַטעס، האט ווערן אַ אָרט פון פאַרוויסונג، פאַרנומען דורך בייזע גייסטער، בייז שטימונג און פּאַדלע עסן פייגל (התגלות 18: 2ב)۔ ניט מער וואָלט אַ מענטש פילן גוט אין דעם אָרט פון גאָט ס צארן۔ פריער די שטאָט האט שוין בערסטינג בייַ די סימז מיט אַלע די קראַודז פון מענטשן אין די מארקפלעצער און רעליגיעז פעסטיוואַל ערינאַז۔ אבער איצט דעם רוינד שטאָט פון טויט האט ווערן וויסט۔י
יאין די 20 יאָרהונדערט פרווון זענען געמאכט צו ויסגראָבן דעם מאַסע בעסוילעם פון געשיכטע، ווערין עטלעכע גאסן און בנינים זענען געזונט۔י
ידי פּרידאַמאַנאַנט זינד פון דעם שטאָט וואָס היץ די אויג، און וואָס גערופן אַרויס דעם הייליק קאַס פון גאָט، איז דיסקרייבד אין התגלות 18 פסוק 3 ווי "געטרונקען פון די ווייַן פון דעם צארן פון איר זנוס"۔ יבעריק ינפאַטשויישאַן און סקאַנדאַליעז ימעראַליטי אַרבעט צוזאַמען אין די פאַרפוילן פון מאָראַליש וואַלועס۔ א רעליגיע אָן די רוח דיגריידז מענטשן، און ז זיי צו זינקען צו אַ שטאַפּל ווו ניט אַפֿילו אַנימאַלס פילן גוט۔ מיר זאָל לערנען און לייענען רוימער 1: 32-18 אין סדר צו אָנכאַפּן די באַשטעטיקן אין פון גאָט ס צדיקים גרימצארן אויף אונדזער מאָראַלי געשעדיקט און אַפלואַנט געזעלשאַפט۔ נאָוואַדייַס צען טויזנטער פון לעזביאַנז און כאָומאָוסעקשאַוואַלז פּאַראַד דורך די גאסן פון אונדזער גרויס שטעט צו זייַן פילמד، אַפּלאָדאַד، און גריטיד דורך סטייצמין۔ די סואַביאַן דיכטער، פרידריק היללער، נביאות אין איינער פון זיינע פאָלקס כימז: ווען די בייז פון סדום געשרייען אויס، סולפור איז באַלד צו זייַן וועגן!י
יוואוהין סמאַג רייַכקייַט און גלייַכגילטיק גאָדלעססנעסס קוש דאָרט ספּרינגס אַרויף יעדער מין פון זינד۔ אין עטלעכע לענדער קאַנדאַמז זענען פונאנדערגעטיילט פֿרייַ פון אָפּצאָל، און، אין שולע לימעד פֿאַר גערלז، קאָנטראַצעפּטיוו פּילז זענען פרילי געלויבט۔ "דו זאלסט נישט ווערן פארפירט، גאָט איז ניט מאַקט؛ פֿאַר וועלכער אַ מענטש טוט זייען، אַז ער וועט אויך שנייַדן" (גאַלאַטיאַנס 6: 7﴾۔י
ירובֿ אומות האָבן דעדאַקייטאַד זיך צו פּראָגרעס און וווילטאָג، און זענען גרייט צו אָננעמען אַ מאַלטי-קולטור סינקרעטיסם אין סדר צו דערגרייכן עס۔ די קלינגוואָרט "שלום אין אַלע קאָסטן!" סערקיאַלייץ، אַפֿילו כאָטש עס טאַסיטלי פּריסאַפּאָוזיז די סאַפּרעשאַן פון די געקרייציקט זון פון גאָט۔ זינט די צווייטע וואַטיקאַן קאָונסיל קהילות און מענטשן האָבן שוין שטרעבונג צו לערנען، דערלאָזן און אָננעמען אַזוי-גערופן טרוטס אין אנדערע רעליגיאָנס، און ניט מער קלינג צו דעם קרייַז פון משיח ווי די בלויז וועג צו גאָט۔ עטלעכע לידינג פּאַלאַטישאַנז אין אונדזער געזעלשאַפט מורא אַז ייִדיש און מוסלים פּאַלאַטישאַנז און ביזניסמען זאל אַנדערש פילן ינכיבאַטיד צו אַרבעטן אַלאָנגסייד קריסטן، און זאל פילן ווי וויקטימס פון "דיסקרימינאַציע"۔ פֿאַר די צוליב פון "וועלט שלום" די פֿאַראייניקטע פֿעלקער، דער אייראפעישער פֿאַרבאַנד און אנדערע אָרגאַניזאַציעס מינאַצאַד קאַנטאַמאַנייט אמונה אין יאָשקע، דער זון פון גאָט۔ וניווערסאַל מענטש רעכט האָבן אנגעהויבן צו אַקליפּס די שליחים קרעעד۔י
יאין כבוד מאַכט דער מלאך פארמשפט יעדער אויסזען פון אַ "באַבילאָניאַן קאַפּטיוויטי" אין קהילה און געזעלשאַפט، און אַשורד יעדער תפילה פירער פון אַ מאַלטיקאַלטשעראַל געזעלשאַפט אַז די באַשערט משפט פון גאָט און זיין לאם איז געווען קומען۔ מענטש לאָגיק און פּאָליטיש קאָנסידעראַטיאָנס זענען אָפֿט נישט אין האַרמאָניע מיט די ישועה פּלאַן פון יאָשקע משיח۔ ווער פארשטייט דעם משפט פון בבל אנערקענט וואָס וועט זייַן די סוף פון אַלע וואס אָפּנייגן פון דעם געזעץ און די בשורה۔י
ידערצו، דער מלאך אנגעוויזן אַז זינד טוט נישט נאָר פּאַסירן אין אַ לופט-ענג צימער، אָבער איז מערסטנס טייד אַרויף מיט פינאַנציעל געווינען און געשעפט פירנעם۔ וויי צו די געשעפט-מיינדאַד וואס מאַכן נוץ פון בבל ס פאַלן אין זינד און וואס נוצן מאָדערן מידיאַ און עראָטיש גאַנצע צו מאַסיוולי פאַרפירן מענטשן۔ זייער משפט וועט זייַן אַזוי שרעקלעך אַז עס וואָלט זייַן בעסער פֿאַר יעדער איינער פון זיי צו האָבן אַ מילסטאָון געהאנגען אַרום זייַן האַלדז און זייַן דערטרונקען געווארן אין די דיפּאַסט אקעאן! (מתיא 18: 6؛ מארק 9: 42؛ לוק 17: 2-1﴾۔י
יתפילה: ליב הימלישע פאטער، דיין געדולד איז גרויס בשעת איר לאָזן בייז צו ריפּען، און איר ווילט אַז גוט זייַן געהייליקט۔ איר פאַרשילטן לוקסוס، ינדאַלדזשאַנס אין פּלעזשערז، און קאָמוניקאַציע מיט שטימונג؛ אָבער איר בענטשן קאָנטענטעדנעסס، טערעץ אין משיחן، און לעבעדיק אין דער רוס גייסט۔ באַפרייַען אונדז פון שׂטן ס קראַפטינעסס און זיינע קינדער 'ס טריקס۔ אמן۔י
יקשיא: י
י 210. פארוואס טאָן די אידן، מוסלימס، און ונבעליעווערס פאַרמייַדן מעלדעט אויף משיח 'ס קרוסיפיקשאַן און ישועה אין זיין גייסט פון פארשפרייטן אין צייטונגען، בילדונג און געזעלשאַפט؟י