Previous Lesson -- Next Lesson
י7. דער זיבעטער באָול פון צארן: די גרויס ערדציטערניש און די שרעקלעך האָגל (התגלות 16: 21-17)י
יהתגלות 16: 21-17 י
י17 דער זיבעטער אויסגעגאסן אויס זייַן שיסל אין די לופט۔ א הויך קול געקומען אויס פון דעם טעמפּל פון הימל، פון דער שטול، און געזאגט، "עס איז געטאן!" 18 עס זענען בליצן، סאָונדס، און טאַנדערז؛ און עס איז געווען אַ גרויס ערדציטערניש، אַזאַ ווי איז ניט זינט עס זענען געווען מענטשן אויף די ערד، אַזוי גרויס אַן ערדציטערניש، אַזוי גוואַלדיק۔ 19 די גרויס שטאָט איז געווען צעטיילט אין דרייַ טיילן، און די שטעט פון די אומות געפאלן۔ בבל די גרויס איז געווען דערמאנט אין די ראיה פון גאָט، צו געבן צו איר די גלעזל פון די ווייַן פון די פיערסענעסס פון זייַן צארן۔ 20 יעדער אינזל אנטלאפן אַוועק، און די בערג זענען נישט געפונען۔ 21 גרויס כיילסטאָונז، וועגן דער וואָג פון אַ טאַלאַנט، געקומען אַראָפּ אויס פון דעם הימל אויף מענטשן۔ מענטשן בלאַספעמעד גאָט ווייַל פון די פּלאָגן פון די האָגל، פֿאַר דעם פּלאָגן איז יקסידינגלי שטרענג۔י
ידער דורכפאַל פון די אַנטי-משיח: נאָך זייער לאַנג-בלייַביק בלאַס-פעמי און די מאָרד פון ינומעראַבאַל קריסטן די אַנטי-משיח און זייַן נביא טשאַלאַדזשד יאָשקע، די ביסל לאם، גאָט זייַן פאַ-טהער، און די רוח، אויף ביכאַף פון שׂטן צו די עפענען שלאַכט۔ אבער، גאָט און זייַן זון וועט ניט זייַן פּראַוואָוקט דורך דילעטטאַנטעס، און זיי וועלן נישט האָבן דיקטייטיד، ווען און ווו זיי זענען צו דערשייַנען אַזוי ווי צו גלייַכן מיט די גאַדלאַס אָנעס۔ גאָט וועט געלעכטער בייַ די ריבעלז (סאַם 2: 12-1)۔ ער האט ענטהראָנעד זייַן מיק זון ווי ווירע איבער די וועלט۔ משיח איז ריינינג۔ ער מאכט די זון פון די שלאנג נארישע און ריווילז זייַן אומוויסנדיקייט און כעלפּלאַסנאַס۔ דער שלאַכט אין דער קלאָר פון מעגידדאָ טוט נישט נעמען אָרט אין דער צייַט געוואלט דורך שׂטן۔ די מלכים און זייער אַרמיז זענען דיפּלויינג און ווארטן אין אַרויסגעוואָרפן۔ דער זון פון מענטש טוט ניט דערשייַנען؛ דער האר טוט נישט קומען אין זייַן כבוד צוזאַמען מיט זייַן אַנגלעס۔ ער טוט ניט ריספּאַנד צו און נאָר לאָזן די היסטעריאַ פון אַ פּלאַננעד שלאַכט קעגן גאָט און זייַן לאם לויפן זייַן קורס۔י
ידי האָרריפיינג ערדציטערניש: אָנשטאָט די האר יאָשקע מאכט אונדזער ביסל גלאָבוס אַ ביסל טרייסלען דורך דער זיבעטער משפט מלאך אַזוי אַז עס טרעמבלעס און קווייקס סופּרימאַלי۔ די גרעסטע ערדציטערניש פון אַלע מאל וועט טרייסלען דער פונדאַמענט פון מענטשהייַט۔ די זייער זייַענדיק כאָראַפייד איז סטאַממערינג אין ריפּאָרטינג וועגן דעם גרויס ערדציטערניש וואָס איז ווייַטער פון קיין מערקונג פון פאַרברייטערן פון צעשטערונג۔י
ימיר זאלן געדענקען אַז אונדזער גלאָבוס איז ווי אַ גרויס קייַלעכיק "יי" מיט אַ דיאַמעטער פון 12،756 קילאמעטער۔ די דין، סאַלידאַפייד און קולד אַראָפּ סקאָרינקע איז ווי אַ שווער עגשעל، אין די ינער טייל פון וואָס באַוועגלעך לייַערס טוישן אין רויט-הייס מאַגמאַ אין דיפּער מקומות۔ די אַטאָמישע ריאַקשאַנז אין דעם מאַגמאַ האַרץ פירן צו וואַלקאַניק יראַפּשאַנז אָדער גרונט מווומאַנץ פון די טעקטאַניק פּלאַטעס מיט דער רעזולטאַט פון דיזאַסטראַס ערדציטערנישן۔ אונדזער ערד איז גאָר שוואַך און זאָל דעריבער זייַן כאַנדאַלד מיט קינד גלאַווז۔י
ידי אויפגעשטאנען האר איצט מאכט די ערד ציטערן ווייַל פון די אַנלימאַטאַד שטאָלץ פון מענטשן אַזוי אַז אַלע מענטשהייַט טרעמבלעס אין דער טיפקייַט פון זייער עקזיסטענץ: פּלוצלינג זייער זינד שטיין איידער זייער זייער אויגן، טויט און גענעם גענעץ צו זיי۔ די ערד וועט עפענען אין ירושלים ווי מיט קאָראַה און זייַן פירמע (נומבערס 16: 35-1)۔ טיף און ברייט טשאַסמס זענען עפן۔ הייזער، בריקן، קאַטידראַלז און טאָווערס זענען טאַמבאַלינג אַראָפּ۔ אפילו די דריט טעמפּל מיט די שטול פון די אַנטי-משיח וועט זייַן רייזד צו די ערד۔ פון די רוען ברעקלעך פון די ווענט פון דער ערשטער טעמפּל נישט אַ איין שטיין וועט זייַן לינקס אויף זייַן אָרט (מתיא 24: 2)۔ די ביסל סערווייווערז פון די גרויס שטאָט וואס ונלעאַרנט מתפלל לאַנג צוריק און געבוקט דער זון פון פארדארבונג וועט זייַן סיזד דורך דעספּעריישין۔ זיי וועלן מורא אַז די ערד וועט שלינגען זיי אַלע פּונקט אַזוי ווי אַמאָל די ריבעלז אין די מדבר۔ די פּאַוערלאַסנאַס פון די אַנטי-משיח וועט ווערן קלאָר ווי דער טאָג۔ ער וועט זייַן בייַ אַ גאַנץ אָנווער۔י
יירושלים וועט באַקומען אַוועק קאַמפּעראַטיוולי לייטלי۔ פילע שטעט פון די אומות וועט זייַן גאָר ייַנבראָך۔ אַלע זייער גאַנז، מיסאַלז، טאַנגקס און מלחמה פּליינז וועט זייַן פון קיין העלפן פֿאַר זיי۔ אויב די ערד געץ טשאַפּפּעד אין די לעצטע צייַט، גאַנץ יילז וועט זינקען און אַפֿילו בערג ייַנבראָך۔ פון דעם יניסקייפּאַבאַל פאַקט אַפֿילו גערעדט אין די לעצטע יאָרן סוטסייערז، וואס נביאות די צעשטערונג פון עטנאַ צוזאַמען מיט די ייל פון סיסילי און די שנייַדן-אַוועק פון קאַליפאָרניאַ און פון פּאָרטוגאַל און זייער סינגקינג אין די אָסעאַנס۔ זיי געדאַנק، אָבער، אַז וואָלט נאָך נעמען אָרט אין די רגע מיללענניום، און זיי ערד۔ נאָך די האר וואָרנז אַלע וואַקאַטיאָניסץ און אַלע ארבעטן מענטשן، די זיך-זיכער און דעם שרעקעדיק מענטשן אין שטייַגן! דו זאלסט נישט ווערן פארפירט، גאָט איז ניט מאַקט؛ פֿאַר וועלכער אַ מענטש טוט זייען، אַז ער וועט אויך שנייַדן (גאַלאַטיאַנס 6: 7)۔ ווען אין אַ שטאָט אין די עטנאַ אויף די ייל פון סיסילי אין 1906 בייַ דער געלעגנהייַט פון אַ פּאַראַד אַ געקרייציקט חזירים האט געפירט צוזאמען، עפּעס שפּעטער אַ גאַז וואָלקן געקומען אַראָפּ פון די עטנאַ און גאַסט אין אַ מאָמענט אַלע באוווינער פון דעם שטאָט۔ דער מענטשהייַט וואס גייט די אַנטי-משיח וועט אין זייַן שטאָלץ אַרויסרופן גאָט און זייַן לאם אין ערשטער، אָבער דערנאָכדעם וועט אויך האט צו באַצאָלן די פּרייַז פֿאַר זייַן בלאַספאַמי۔י
ידי זייער העאַווי שלום: ווען דער זיבעטער מלאך אויסגעגאסן אויס די לעצטע שיסל פון גרימצארן، עס זענען טאַנדערז، בליצן און האָגל۔ קולות פון צארן און גרויל קען זייַן געהערט אין די אַלוועלט۔ דער בוך פון התגלות רעדט עטלעכע מאל פון אַזאַ שאַקינג דערשיינונגען (התגלות 4: 5؛ 8: 5؛ 10: 3-4؛ 11: 19؛ 16: 18 און אנדערע ווערסעס)۔ די תפילות פון די הייליקע، זייער השתדלות פֿאַר די גערודפט און דער רוף פֿאַר הילף פון די טאָרטשערד מאַרטערז ווענדן אין די שטול פון גאָט אָדער שוין אויף דעם מזבח פון קטורת אין צארן און שטראָף פון די מורדי גאָט און פון די טיזיז פון די גוף פון משיח۔י
יצו אַזאַ מיטיאָראַלאַדזשיקאַל משפט דערשיינונגען געהערן אויך פלאָאָדינגס، גרויס-געגנט וואַלד פירעס געפֿירט דורך סטראָקעס פון בליץ און، ווי עס איז געמאלדן דאָ، האָגל۔ אויף מענטשן וואס האבן לויפן אַרויס פון זייער הייזער ווייַל פון די ערדציטערניש פּלוצלינג אַ גרויס האָגל שטורעם איז קומען۔ עטלעכע כיילסטאָונז וועגן פופציק קילאָגראַמס אָדער מער۔ אזוי דאָס וועט זייַן ניט פּראָסט האָגל، אָבער דער גרימצארן פון גאָט וועט זייַן מאַטיריאַלייז אין אַ ריזיק האָגל באָמבאַרדמענט، אַפֿילו מער דיזאַסטראַס ווי די האָגל וואָס געפאלן אויף אין אַלע די לאַנד פון מצרים אין די צייטן פון משה אויף דער געלעגנהייַט פון דער זיבעטער פּלאָגן ( יעציע 9: 35-13)۔ דעם האָגל וועט שלאָגן טויט פילע זעלנער אין אַרמאַגעדדאָן אין זייער געצעלטן און צעשטערן זייער רירעוודיק עקוויפּמענט۔ דער האָגל באָמבס וועט שלאָגן דורך די הויז רופס און דעפאָליאַטע די ביימער۔ גאָט וועט בייַ ערשטער טרייסלען די ערד ונטער די פֿיס פון די ריבעלז און דעמאָלט שלאָגן טויט זיי מיט זייַן האָגל פון אויבן۔י
יעטלעכע עקספּאָסיטאָרס טראַכטן פון דעם האָגל ווי באָמבע קאַרפּאַץ ווי יענע בעשאַס דער וועלט מלחמה וו געליטן דורך דער דייטשישער אָדער פון אַ מעטעאָר ריינז פאַלינג אַראָפּ אויף די ראָוטייטינג ערד۔ אין קיין פאַל די ציוויליזאַציע וועט ברעכן אַראָפּ۔ באַנקס، סקייסקרייפּערז، געוויקסן، בריקן און מאַסטערפּיסיז וועט ייַנבראָך בייַ דעם שרעקלעך ווערלדווייד ערדציטערניש אָדער חרובֿ דורך די זייער שווער האָגל באָמבס۔ אַלע באַנק אַקאַונץ וועט ווערן נישטיק ווי די באַנקס וועט נישט עקזיסטירן קיין מער۔ דעמאָלט עס ווערט אמת וואָס יוחנן שרייבט، "צי ניט ליבע דער וועלט، (۔۔۔)۔ און די וועלט איז גייט פארביי אַוועק، און דער באַגער פון אים؛ אָבער ער וואס טוט דער וועט פון גאָט בלייבט אויף אייביק"۔ (1 יוחנן 2: 17-15)י
יחן אין דער מיט וועגן משפט: דער זיבעטער שיסל פון צארן געבראכט די מערסט ינסייסיוו שטראָף פון דער אלמעכטיקער۔ אבער ער האט ניט צעשטערן די ערד גאָר און האט ניט יראַדאַקייט זייַן באוווינער۔ זיין געדולד טוט ניט קומען צו אַ סוף۔ אין דער צווישן פון זייַן משפט ער ווייזט רחמנות (רוימער 2: 4)۔ נאָך די סערווייווערז האט נישט תשובה טאן، אָבער געהאלטן בלאַספעמינג אויף אין זייער פּאַוערלאַסנאַס، ווי די פּלאָגן פון האָגל איז געווען זייער גרויס۔ די מאסע האָבן ונלעאַרנט מתפלל לאַנג צוריק۔ כאַרדשיפּס לערנען די געגלויבט צו דאַוונען מער אינטענסיווע אָבער ז די פאַרגליווערט מענטשן צו קללה און בלאַספעמע ינקריסינגלי۔ די סאַמיק ינדזשעקשאַנז פון די אַנטי-משיח און פון זייַן פאַלש נביא פארבליבן צו האָבן אַ ווירקונג۔ מענטשן האבן נישט פֿאַרשטיין די ענטפער פון גאָט צו זייער כיובראַס۔ עס איז קיין שלום، זאגט די האר، פֿאַר די שלעכט۔ (ישעיה 48: 22؛ 57: 21؛ 59: 8)י
ידער זיבעטער מלאך ינפאָרמד זייַן האר: עס איז געטאן! דער שטאָלץ פון דער זון פון דער שלאנג، און פון זייַן ליגנעריש נביא איז געווען צעבראכן۔ די סענטערס פון די זונה פון בבל זענען אויפגעטרייסלט۔ יורש משפט אנגעהויבן۔ זי האט געמאכט סינקרעטיסם، אַנערד דער זון פון שלאנג، פינאַנסט זייַן אַדווענטשערז، און זי אויף זייַן שויס۔ זי איז געווען די גרויס טעמפּטריס וואס ענדאַוד פּסעוודאָ ליגאַלאַטי צו דער חיה פון דער ים، אַזוי אַז די אומות געגלויבט אַז די אַנטי-משיח זייַן די אמת משיח۔ זי ווער ווייסט די לערנונגען פון משה און משיח אָבער פּערווערטיד זיי، געפאלן אין אַ סעווערער משפט ווי די זון פון די בייז איינער ווייַל זי פינצטער דער אמת און געמישט עס אַרויף מיט ליגט۔ די קאפיטלען 19-17 פון דעם בוך פון התגלות וועט דערקלערן، וואָס עס מיטל: בבל געקומען אין דערמאָנונג פאר גאָט צו געבן צו איר די גלעזל פון די ווייַן פון די פיערסענעסס פון זייַן צארן۔ (התגלות 16: 19 ) די באַשטימענדיק קלאַפּ האט שוין שוין געגעבן! די וואָאָער פון בבל איז דיפיטיד און איז געווען געמאכט ווי אַ קויכעס זייַענדיק؛ זייַן כיסטעריק אַרמיי האט געהרגעט אָדער חרובֿ۔ אין טאן דעם גאָט האט ניט הייבן אַ פינגער۔ די שיסל פון צארן משפטים פון זייַן זיבן מלאכים געפירט אויס זייַן משפטים ונסטאָפּפּאַבלי۔ ער וואס האט אַן אויער לאָזן אים הערן וואָס די גייסט זאגט צו די קהילות۔י
יתפילה: גרויס און ווונדערלעך זענען דיין אַרבעט، אָ האר גאָט، דער אלמעכטיקער؛ ריגהטעאָוס און אמת זענען דיין וועגן، מלך פון די אומות! ווער וועט נישט מורא، אָ האר، און אכפערן דיין נאָמען؟ פֿאַר איר אַליין זענען הייליק؛ פֿאַר אַלע די אומות וועט קומען און דינען פאר איר، פֿאַר דיין צדיק אקטן האָבן שוין אנטפלעקט۔ (התגלות 15: 4-3)י
ישאלות: י
יויספרעג 5י
יליב אַרייַנשרייַבן، י
יאויב איר האָט קערפאַלי געלערנט דעם ערשטער ביכל אויף דער ספר פון התגלות، איר וועט האָבן פארדינט אַ ייביק אוצר۔ אין דער זעלביקער צייַט، איר וועט זייַן ביכולת צו ענטפֿערן די פאלגענדע שאלות לייכט:י
יאויב איר ענטפֿערן 75% פון די אויבן שאלות פּונקט און גענוג، מיר וועלן שיקן איר דער ווייַטער ביכל פון דעם סעריע۔ ביטע שרייַבן אייער פול נאָמען און אַדרעס קלאר، און שיקן דיין ענטפֿערס צו די פאלגענדע אַדרעס:י
יוואסערן פון לעבן י
יP.O.Box 600513י
י70305 שטוטגאַרטי
ידייַטשלאַנדי
יInternet: www.waters-of-life.net י
יInternet: www.waters-of-life.org י
יe-mail: info@waters-of-life.netי