Previous Lesson -- Next Lesson
י3. פעטרוס ס שוויגער כילד (מתיא 8: 17-14)י
ימתיא 8: 17-14 י
י14 ווען יאָשקע געקומען אין פעטרוס ס הויז، ער האט געזען זיין פרוי ס מוטער ליגן קראַנק מיט אַ פיבער۔ 15 ער גערירט איר האנט، און די היץ לינק איר۔ זי גאַט אַרויף און געדינט אים۔ 16 ווען ערעוו-נינג געקומען، זיי געבראכט צו אים פילע באזעסענע מיט דע-מאָנס۔ ער אָפּגעבן אויס די שטימונג מיט אַ וואָרט، און געהיילט אַלע וואס זענען קראַנק، 17 אַז עס זאל מקוים ווערן וואָס איז געווען גערעדט דורך ישעיה דער נביא، געזאגט: "ער האט גענומען אונדזער שוואכקייט، און נודזשען אונדזער חולאתן۔"י
ינאָך מתיא כיילייטיד אַז משיח ליב דעם עלנט، די אויס-געשטאַלט، און די פאראכט און טוט נישט אָפּוואַרפן די גויים וואס האבן זיך געהאלטן ומריין، ער ווייזט אונדז אויך ווי ער האט רחמנות אויף אַ שוואַך פרוי מיט רעספּעקט צו אָנגעבלאָזן מענטשן۔ פעטרוס، די באָולדיסט פון די תלמידים، איז געווען באהעפט، און ווען ער נאכגעגאנגען דזשי-סוס، ער האט ניט אָפּשאַפן זיין חתונה קאָנטראַקט، פֿאַר חתונה איז ניט אַ זינד، אָבער אַ חן פון דעם באשעפער און אַ יקערדיק סיסטעם אין נאַטור۔ משיח באוויליקט די חתונה פון זיין שליח۔י
ישוועריקייט געוואקסן אין פעטרוס ס הויז ווען זיין פרוי ס מוטער געפאלן קראַנק۔ שׂטן געפרוווט צו האַלטן דעם תלמיד צוריק פון דינסט، אָבער יאָשקע געקומען צו איר אָן זייַענדיק גערופן۔ ער גערירט איר פיווערד האנט און געהיילט איר אָן קיין וואָרט זייַענדיק געזאגט۔ זיין מאַכט געלאפן אין איר און די היץ לינק איר בייַ אַמאָל۔ אזוי، משיח דאגות פֿאַר די קרובים פון זיין אנהענגערס און קיורז זיי אָן זייַענדיק געבעטן צו טאָן אַז، און דעם איז אַ רעזולטאַט פון זיין גרויס רחמנות פֿאַר זיי۔י
ידי אָפּזוך איז געווען גאַנץ، און זי אויפגעשטאנען און געדינט צו זיי אין אַמאָל۔ זיי אַז צוריקקריגן פון פיווערז דורך די מאַכט פון נאַטור זענען קאַמאַנלי שוואַך און שוואַך און אַנפיט פֿאַר אַרבעט פֿאַר אַ גרויס בשעת נאָך۔ צו ווייַזן דעריבער אַז דעם היילן איז געווען העכער די מאַכט פון נאַטור، זי איז געווען מיד אַזוי געזונט ווי צו גיין וועגן די דוטיז פון די הויז۔י
ידער רחמנות איז געהייליקט، און די מערסיז אַז ביסט אַזוי זענען אין-אַקט גאנץ۔ כאטש זי איז געווען אַזוי ווערדיק דורך אַ מאָדנע טויווע، נאָך זי טוט ניט יבערנעמען וויכטיקייט، אָבער איז גרייט צו וואַרטן אין טאַ-בלע، אויב עס זיין די נויט، ווי קיין דינסט۔ זיי מוזן זיין אַניוועסדיק וועמען משיח האט אַנערד۔ זייַענדיק אַזוי איבערגעגעבן، זי שטודיום וואָס זי וועט געבן אין קריק۔ עס איז זייער פּאַסיק، אַז זיי וועמען משיח האט געהיילט וואָלט מיניסטער אַנטו אים، ווי זיין אַניוועסדיק קנעכט، אַלע זייער טעג۔י
ידי מענטשן פּעלץ די מאַכט פון יאָשקע، געבראכט אַלע זייער קראַנק צו אים און דערציילט זייער משפחות، קרובים און שכנים וועגן די גרויס גואל וווינונג צווישן זיי۔ און ער געהיילט זיי אַלע! ער שייַעך-דזשעקטעד קיין איינער، אפילו די פון קליין און ונריפּע אמונה۔ נאָך، אמונה، אָבער קליין עס זאל זיין، איז גענוג פֿאַר יוזל צו באַקומען די שלעכט יימז און אקטן אין און אַרום אונדז۔י
ימתיא، די עוואַנגעליסט، דערמאנט דער הויפּט דעם אָנקומען פון פילע וואס זענען שעד-באזעסענע אַז יאָשקע זאל באַפרייַען זיי פון די אויטאָריטעט פון בייז שטימונג۔ יאָשקע איז אויך דער האר איבער דער שטימונג און זיי זענען אָן קיין צווייפל אין אַלע אונטער צו זיין ווערטער۔ מיר זענען לעבעדיק איצט אין דער צייַט פון די קינדער פון ווידערשפעניקייט، און מיר דאַרפֿן די מאַכט פון יוזל 'וואָרט צו וואַרפן די טמא שטימונג אויס פון די מיינונג און נשמות פון אונדזער קרובים און פריינט۔ מיר זאלן ברענגען זיי צו אים דורך אונדזער פּערסיסטענט תפילות، גלויביק אין זיין אַביל-יטי צו באַפרייַען זיי۔י
ימתיא געפונען אַ ינטערפּריטיישאַן צו דער מציל אַקט פון משיח אין דער גרויס נבואה פון ישעיה 53، ווו מיר לייענען וועגן די קנעכט פון די האר וואס האט דערטראגן אונדזער סיקקנעססעס און ריין אונדז פון אונדזער זינד۔ "שורלי ער האט דערטראגן אונדזער גריווז ۔۔۔ אבער ער איז געווען ווונדאַד פֿאַר אונדזער טראַנזגרעשאַנז، ער איז געווען ברוזד פֿאַר אונדזער יניקווי-טייז، די טשאַסטיסעמענט פֿאַר אונדזער שלום איז געווען אויף אים، און דורך זיין מלקות מיר זענען געהיילט" (ישעיה 53 :5-4) ۔י
ידי מיסטעריע פון די אקטן און מיראַקאַלז פון יוזל איז געפונען אין זיין ליבע און פּריפּעראַדנאַס צו טראָגן אַלע אונדזער חולאתן און זינד אַנשטאָט פון אונדז۔ נאָך וואס דאַנק אים، אַנערז אים און גלויבט אין אים אמונה-גאָר؟י
יתפילה: אונדזער פאטער אין הימל، מיר זענען קראַנק אין אונדזער נשמות۔ מיר קומען צו איר מתוודה געווען אונדזער וויקנאַסאַז און אומריינע מחשבות۔ ביטע מוחל אונדז פֿאַר זייַענדיק שולדיק، רייניקן אונדז פון אונדזער חסרונות און טאָן ניט לאָזן דעם בייז שטימונג צו וווינען אין אונדז۔ ענטפֿערן אויך אונדזער תפילות פֿאַר אונדזער פריינט און קרובים۔ וואַרפן די שטימונג וואס זענען קעגן דיין רוח אויס פון זיי און פּלאָמבירן זיי מיט דיין ריין ליבע۔ קאָנסעקראַטע אונדז צו לויבן דיין נאָמען און העלפן אונדז מיט אונדזער פאַרשידן פּראָבלעמס۔ הילף אונדז אין דעם נאָמען פון משיחן۔ אַ דאַנק פֿאַר האט אונדזער תפילות۔ אמן۔י
יקשיא: י
י 86. וואס טוט דער היילונג פון פעטרוס ס מוטער، אין-געזעץ מיינען؟י