Waters of LifeBiblical Studies in Multiple Languages |
|
|
Home Bible Treasures Afrikaans |
This page in: -- Albanian -- Arabic -- Armenian -- Bengali -- Burmese -- Cebuano -- Chinese -- Dioula -- English -- Farsi? -- French -- Georgian -- Greek -- Hausa -- Hindi -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Kiswahili -- Kyrgyz -- Malayalam -- Peul -- Portuguese -- Russian -- Serbian -- Somali -- Spanish -- Tamil -- Telugu -- Thai -- Turkish -- Twi -- Urdu -- UYGHUR -- Uzbek -- Vietnamese -- Yiddish -- Yoruba
Previous Lesson -- Next Lesson YUHANNA - Nur zulmette chaqnaydu BÖLÜM 1 - muqeddes kitapning parlaq nuri (Yohanna 1:1 - 4:54)
A - Xudaning sözi eysa mesihning wujudi arqiliq namayen boldi (Yohanna 1:1-18)
2. Chömüldürgüchi yuhanna mesihning yolini hazirlidi (Yohanna 1:6-13)Yuhanna 1: 11-13 Kona ehdidiki kishiler xudaning özige tewe idi, chünki xuda bu gunahkarlarni paklashturghandin kèyin, bir “ehdi” arqiliq özige baghlanghan idi. Ming yildek ulargha yètekchilik qildi. U ularning dilini qanuniy sapan bilen aghdurghan bolup, ularni injilni tarqitish üchün teyyarlighan idi. Shundaq qilip, Ibrahimning ewlatlirining tarixi udul mesihning kèlishige toghurlinidu. Uning peyda bolushi kona ehdining meqsidi we ehmiyitidur. Nime üchündur, uni qarshi èlishqa tallanghan kishiler uni ret qildi, uning nurini qobul qilmidi. Ular yenila qanunning zulmitide yashashni talliwèlip, sotqa aldirashti. Ular iltipatni pütünley yoqatti, özinin xizmitini mesihnining nijatliqidin artuq kördi. Ular towa qilmaydu, belki yürikini qaptek qilip, heqiqi rohqa qarshi turidu. Kona ehdidiki kishilerla xudaning bendiliri emes, belki barliq insaniyettur. Chünki hemmige qadir xuda tash, ösümlük, haywanat we shundaqla pütün insaniyetni yaratqandur. Shu tüpyli barliq insaniyet we kona ehdidiki oxshash wezipini öz üstige alghandur. Bizni yaratquchi we shundaqla igimiz dillirimizgha we öylirimizge kirmekchi, uni kim qarshi èlishi kèrek? Siler xuda te’elluq. Siz özingizni rebbining bashqurishigha tapshurdingizmu? Epsuslinarqi shuki, nurghunlighan döletler we milletler mesihning nurigha qarap yüzlinishke tèxiche tereddut qilmidi. Ular shipaliq nurning özining qarangghu tash yüriki üstin ghalip kèlishini xalimaydu. shunga ular bizning dewrimizde xudaning oghlini yene bir qètim ret qildi. Meyli ibrahimning ewlatliri bolsun, meyli normal kishilerning ewlatliri bolsun, peqet mesihqa qelib derwazisini keng achidighanla bolsa, özini hemmige qadir qutqazghuchining qoligha tapshursa, u kishi ajayip bir möjize yashaydu. Chünki erishtiki nur uni yorutsa, ilahiy nur uning könglidiki qarangghuluqning üstidin ghalip kèlidu. Shundaqla, xudaning qudriti uning qelbige kirip uning qelbini pütünley yèngilaydu. Mesih sizni gunahning quli bolushtin qutuldurup chiqip, xudaning perzentige aylandurup, erkinlikke èrishtürüdu. Eger siz mesihke ishensingiz uni söysingiz, muqeddes roh sizning qelbingizdin orun alidu we hayatingizni nijatliqqa èrishtürüsh ishi bilen meshghul bolidu. Imanliq yuhanna “biz xudaning perzenti bolduq” dimeydu, belkim “biz xudaning perzenti bolup, rohi jehettin ösüp yètilimiz.” deydu. Biz bu ikki jümlining bir biridin köp periqlinidighanliqini körüp turuptimiz, chünki mesihge ishngüchiler bir tereptin èytanda yèngidin törelgen kishiler bolushi , yene bir tereptin èytqanda özining rohi dunyasida kamaletke yètish üchün dawamliq ösüp yètiliwatqanlardur. rebbining qudriti bizni yèngidin adem qildi, bizni ilahiylashturdi we mukemmelleshtürdi. Biz xudaning bèqiwèlishi bilenla emes, belkim rohi jehettin tughulush arqiliq uning perzenti bolduq. Mesihning rohining qelbimizde orun èlishi bizning pütünley rebbige te’elluq kishi ikenligimizden dèrek bèridu. Ilahi rohning imanliqlarning qelbini sughurishi mundaq bir heqiqetni körsitip bèridu, bu dunyadiki we u dunyadiki her qandaq bir küch rebbining perzentlirining üzül-kèsil ilahilishishini tosup qalalmaydu. Mesih ishenchning we wapadarliqning yaratquchisi we ularning kamaletke yetküzgüchisi. Xudaning perzenti bilen dunyaning perzentini bir biri bilen sèlishturghili bolmaydu. Biz ata animizning tebi’itidin (jinsiy telipidin) yaki ularning perzentlik bolush arzusi asasida tughulghan. Belkim ular bille du’a qilip, ulugh rohning yètekchilikige ite’et qilghan bolushi mumkin. Emma biz iki ata animizgha warisliq qilghan barliq rohi, pisxilogiye jehettiki we yaki bedinimizdiki hemme nersilerning bizning xudada qaytidin tughulushimiz bilen hichqandaq munasiwiti yoq. Rohi jehettin yèngi tughulush desleptila muqeddes bolup xudadin kelgen, yeni her bir imanliq uningda biwasta udul tughulidu. U bizning qelbimizdiki heqiqi atimizdur. Her qandaq bir bala öz özini tughmaydu, belki tughulghandur. Oxshashla, bizning muqeddes rohta qaytidin tughulishimizmu pütünley saxawettur. Mesih injilining uruqlirini bizning qelbimizge tèridi, biz bu uruqlarni söyimiz, qobul qilimiz we saqlaymiz. Uningdin xudaning menggülük hayati bix tartidu. Xudaning sözini anglighan we uni qedirligenlerni panahingda saqlighaysen. imanliqlar a’ililiside tughulush we imanliqlar bilen bolghan öz ara munasiwet emes belki peqet mesihtike bolghan ishench bizni xudaning perzenti qilalaydu. Bu xil ishench uninggha yèqinlishish, özini pütünley uninggha tapshurush, uning mulayimliqini chüshünüp yètish we uning qudritige tayinip uningda ösüp yètilishtin ibarettur. Peqet biz özimizni uninggha tapshurup uning bizni qutquzup bizni özgertishige ishenginimizde, uninggha oxshighinimizde andin biz ösüp-yètileleymiz. Meihge ishinish biz bilen uning otturisidiki semimiy munasiwet we shundaqla bir menggülük wede . erer bu ishench bolmighan bolsa, rohi jehette qaytidin tughulush bolmighan bolatti. Shunga biz, shuni diyeleymizki, ishench qaytidin tughulushqa qarighanda azdur köptur asan bolmighinidek, qaytidin tughulush ishenchke qarighanda tèximu ulugh we tèximu qiyin emestur. Yeni ular oxshashtur. Imanliq yuhanna injilida taki bu abzasqa kelgiche easa mesihning ismini tilgha almaydu. Buning ornigha u xeliq arisidiki imanliqlargha mesihningning tebi’itini ularning tepekkürige yèqin sözler bilen teriplep bergen. Siz injilning aptori yuahnnaning ibadetxanidikilerge teriplep bergen mesihning pezilitining her birning meinisini chüshendingizmu? Siz mesihning bu xil özige xas qudritige qelb derwazingizni èchip, uninggha sejide qildingizmu? Shundaq qilghandila, siz heqiqeten xudaning perzenti bolisiz. DU’A: ah rebbim eysa mesih, sanga sejde qilimen, sèni söyimen, qelbimni sanga ataymen. Gerche men gunahkar bolsammu, mèni qutqazghili kelding, mèni barliq gunahlirimdin mehrum qilding. Hetta, muqeddes rohing bilen yürügimdin orun alding. Ey rebbi, men qelb derwazamni sanga keng achtim. SU’AL:
|