Home
Links
Bible Versions
Contact
About us
Impressum
Site Map


WoL AUDIO
WoL CHILDREN


Bible Treasures
Doctrines of Bible
Key Bible Verses


Afrikaans
አማርኛ
عربي
Azərbaycanca
Bahasa Indones.
Basa Jawa
Basa Sunda
Baoulé
বাংলা
Български
Cebuano
Dagbani
Dan
Dioula
Deutsch
Ελληνικά
English
Ewe
Español
فارسی
Français
Gjuha shqipe
հայերեն
한국어
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
Кыргызча
Lingála
മലയാളം
Mëranaw
မြန်မာဘာသာ
नेपाली
日本語
O‘zbek
Peul
Polski
Português
Русский
Srpski/Српски
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tiếng Việt
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Uyghur/ئۇيغۇرچه
Wolof
ייִדיש
Yorùbá
中文


ગુજરાતી
Latina
Magyar
Norsk

Home -- Greek -- Matthew - 157 (Transfiguration of Jesus)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- GREEK -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish -- Telugu -- Uzbek -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ΜΑΤΘΑΊΟΣ - ΜΕΤΑΝΟΗΣΤΕ, ΓΙΑΤΙ H ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ!
Μελέτες στο ευαγγέλιο του Χριστού σύμφωνα με τον Ματθαίο
ΜΕΡΟΣ 2 - Ο ΧΡΙΣΤΟΣ ΔΙΔΑΣΚΕΙ ΚΑΙ ΔΙΑΚΟΝΕΙ ΣΤΗΝ ΓΑΛΙΛΑΙΑ (ΜΑΤΘΑΊΟΣ 5:1 - 18:35)
D - ΟΙ ΑΠΙΣΤΟΙ ΙΟΥΔΑΙΟΙ ΚΑΙ Η ΕΧΘΡΟΤΗΤΑ ΤΟΥΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΙΗΣΟΥ (ΜΑΤΘΑΊΟΣ 11:2 - 18:35)
3. Η ΔΙΑΚΟΝΙΑ ΚΑΙ ΤΑΞΙΔΙΑ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ (ΜΑΤΘΑΙΟΣ 14:1 - 17:27)

m) Η Μεταμόρφωση του Ιησού στο Όρος Ερμών (Ματθαιοσ 17:1-8)


ΜΑΤΘΑΊΟΣ 17:1-8
1 Ύστερα από έξι μέρες, παίρνει ο Ιησούς μαζί του τον Πέτρο, τον Ιάκωβο και τον Ιωάννη, τον αδερφό του, και τους ανεβάζει σ’ ένα ψηλό βουνό. 2 Εκεί μεταμορφώθηκε μπροστά τους· έλαμψε το πρόσωπό του σαν τον ήλιο και τα ενδύματά του έγιναν άσπρα σαν το φως. 3 Τότε εμφανίστηκε σ’ αυτούς ο Μωυσής και ο Ηλίας, και συνομιλούσαν με τον Ιησού. 4 «Κύριε, είναι ωραία να μείνουμε εδώ!» είπε ο Πέτρος στον Ιησού. «Να κάνουμε, αν θέλεις, εδώ τρεις σκηνές: μια για σένα, μια για το Μωυσή και μια για τον Ηλία». 5 Ενώ μιλούσε ακόμα, ένα φωτεινό σύννεφο τους σκέπασε, και μέσα από το σύννεφο ακούστηκε μια φωνή που έλεγε: «Αυτός είναι ο αγαπημένος μου Υιός, ο εκλεκτός μου· αυτόν να ακούτε». 6 Όταν το άκουσαν οι μαθητές, έπεσαν με το πρόσωπο στη γη και φοβήθηκαν πολύ. 7 Τους πλησίασε τότε ο Ιησούς, τους άγγιξε και τους είπε: «Σηκωθείτε και μη φοβόσαστε». 8 Σήκωσαν τότε τα μάτια τους και δεν είδαν κανέναν άλλο, παρά τον ίδιο τον Ιησού μόνο του.
(Ματθαίος 3:17, Μάρκος 5:37· 9:2-13, Λουκάς 8:51· 9:28-36, Ρωμαίους 1:16, 2 Πέτρου 1:16-18)

Έξι ημέρες μετά από το σοκ που υπέστησαν ως αποτέλεσμα των νέων για την επικείμενη δίκη, το θάνατο και τη διδασκαλία του Ιησού σχετικά με την αυταπάρνηση τους, ο Ιησούς άφησε τους μαθητές Του για λίγο. Οι εγκόσμιες τους ελπίδες είχαν συντριφθεί και έπρεπε να προετοιμαστούν για διωγμό. Επέλεξε τρεις από αυτούς και τους οδήγησε επάνω στο ψηλό Όρος Ερμών για να προσευχηθούν. Καθώς προσευχόταν, η όψη Του άλλαξε. Το πρόσωπό Του έλαμπε σαν τον ήλιο, επειδή είχε αφαιρεθεί το πέπλο που έκρυβε την θεία φύση Του. Η αιώνια δόξα Του έγινε φανερή σ’ αυτούς. Αυτή η μεταμόρφωση έλαβε χώρα ενώ προσευχόταν. Τότε οι μαθητές του συνειδητοποίησαν την πραγματικότητα της ζωής Του που δεν μπορούσε να νικηθεί από το θάνατο. Ο Ιησούς μεταμορφώθηκε μπροστά στους μαθητές Του για να βεβαιωθούν για την υπόσχεσή Του ότι θα αναστηθεί με δόξα.

Εκείνοι που με πίστη νιώθουν την ομορφιά του Κυρίου δεν μπορούν παρά να επιθυμούν να κατοικούν εκεί όλες τις ημέρες της ζωής τους. Είναι καλό να έχεις μια θέση στην άγια παρουσία του Θεού - μια σταθερή κατοικία στον άγιο τόπο του Θεού στον οποίο θα νιώθεις σαν να βρίσκεσαι στις ανέσεις του αγαπημένου σου σπιτιού, όχι σαν ένας χαμένος που περιπλανιέται στο σκοτάδι.

Ο Χριστός προανήγγειλε τα παθήματα Του και είπε στους μαθητές Του να περιμένουν το ίδιο πράγμα και για τον εαυτό τους. Ο Πέτρος τα ξεχνά αυτά ή θέλει να τα αποτρέψει, επιθυμεί να χτίσει σκηνές στο όρος της δόξας, μακριά από τα προβλήματα. Εξακολουθεί να επιμένει: «Δάσκαλε, φύλαξε τον εαυτό σου», αν και πρόσφατα ο Ιησούς τον είχε επιπλήξει γι' αυτό.

Ξαφνικά, ο Μωυσής και ο Ηλίας εμφανίστηκαν μαζί με τον Ιησού. Οι νεκροί άγιοι ζουν, σκέφτονται, μιλούν και υπηρετούν τον Θεό με την ομορφιά της αγιότητας και της δόξας. Αυτή η υπέροχη εμφάνιση επικύρωσε την πίστη των τριών μαθητών, επιβεβαιώνοντας ότι ο Χριστός είναι ο Κύριος του Μωσαϊκού Νόμου και η εκπλήρωση όλων των προφητειών. Θα πέθαινε ως αψεγάδιαστη θυσία, όντας ο αληθινός Χριστός ο υποσχεμένος στους Εθνικούς. Ο θάνατος του Χριστού θα ήταν σε πλήρη αρμονία με τον Μωυσή, τον μεσίτη μεταξύ Θεού και των Ισραηλιτών της Παλαιάς Διαθήκης, και σε συμφωνία με το μήνυμα του Ιωάννη του Βαπτιστή, ο οποίος προετοίμαζε τους πιστούς για την Καινή Διαθήκη. Επίσης, τους οδηγεί στο γεγονός ότι ο ίδιος ο Θεός θέλησε να πεθάνει ο Υιός Του, εφόσον κανείς δεν εισέρχεται στη δόξα Του παρά μόνο μέσω της εξιλέωσης του Χριστού.

Ο Μωυσής και ο Ηλίας ήταν σπουδαίοι άνδρες και αγαπημένοι του Ουρανού, ωστόσο δεν ήταν παρά πνευματικοί δούλοι και υπηρέτες με τους οποίους ο Θεός δεν ήταν πάντα ευχαριστημένος. Ο Μωυσής μίλησε απερίσκεπτα και ο Ηλίας ήταν άνθρωπος επιρρεπής σε πάθη. Αλλά ο Χριστός είναι ο Υιός, και με Αυτόν ο Θεός ήταν πάντα ευχαριστημένος. Ο Μωυσής και ο Ηλίας υπήρξαν μερικές φορές όργανα συμφιλίωσης μεταξύ του Θεού και του Ισραήλ. Ο Μωυσής ήταν ένας μεγάλος διαμεσολαβητής, και ο Ηλίας ένας μεγάλος προφήτης που προειδοποιούσε τον λαό του. Μέσα στον Χριστό, ο Θεός συμφιλιώνει τον κόσμο με τον εαυτό Του. Η μεσολάβηση Του είναι πιο εκτεταμένη από εκείνη του Μωυσή και η μεταμόρφωσή Του πιο αποτελεσματική από εκείνη του Ηλία.

Ο Πέτρος εξέφρασε τη λαχτάρα όλων των ανθρώπων για αυτή την παραδεισένια συνάντηση με φωτισμένα πνεύματα στην παρουσία της δόξας του Χριστού, διότι όλοι λαχταρούμε να ζούμε με τον Θεό στον ουρανό. Αυτό ψιθυρίζει η καρδιά μας. Ο Πέτρος ήθελε να μείνει στον ουρανό χτίζοντας καλύβες για τους δοξασμένους πατριάρχες, ξεχνώντας εντελώς τους φίλους του και τον εαυτό του. Δεν είχε πλήρη συνείδηση του τι γίνονταν ​​γιατί η δόξα του Θεού ξεπερνά κάθε κατανόηση.

Ο Θεός σκέπασε τους πατριάρχες με ένα σύννεφο της δόξας Του γεμάτο φως, ζωή και προστασία. Πόσο υπέροχο θα ήταν αν εκείνο το σύννεφο της αγάπης του Θεού σκέπαζε και το έθνος μας ώστε να είμαστε κάτω από τον φόβο της παρουσίας του Άγιου Θεού και να Τον προσκυνήσουμε. Ω, να μπορούσαμε ν' ακούσουμε τη φωνή του ουράνιου Πατέρα μας να διακηρύττει ότι ο Ιησούς Χριστός είναι η αγάπη του Θεού ενσαρκωμένη. Ο δρόμος του Χριστού προς τον σταυρό είναι το σχέδιο του Θεού για να σώσει τον κόσμο. Ο Πατέρας είναι ευχαριστημένος με την υπακοή του Υιού Του ώστε Αυτός να μπορέσει να λυτρώσει τον κόσμο με τον εξιλεωτικό θάνατό Του.

Η φωνή του Θεού εισχώρησε στις καρδιές των έκπληκτων αποστόλων. Αλλά ο Χριστός αγκάλιασε τους μαθητές Του και τους σήκωσε ξανά. Αυτός που ακούει τον λόγο Του θα πεθάνει για τις αμαρτίες του, αλλά θα ζήσει για τη δικαιοσύνη. Ας ξεχάσουμε όλα τα λαμπερά φώτα στον κόσμο μας και ας μην δούμε τίποτα άλλο παρά τον Ιησού, το αληθινό φως του κόσμου. Τον έχεις δει; Είναι το κέντρο της καρδιάς σου, το επίκεντρο της ζωής σου;

Σε αντίθεση με τον Μωυσή και τον νόμο του και τον Ηλία με τις προφητικές του διακηρύξεις, ο Χριστός θα παραμείνει για πάντα. Οι επίγειοι καθοδηγητές μας θα φύγουν αλλά ο Ιησούς Χριστός παραμένει ο ίδιος χθες, σήμερα και για πάντα (Εβραίους 13:7-8)

ΠΡΟΣΕΥΧΗ: Επουράνιε Πατέρα, Σε δοξάζουμε για τη μεταμόρφωση του Ιησού ενώπιον των εκλεκτών μαθητών Του και για την εμφάνισή Του ως Σωτήρας στην αρχική Του δόξα. Τον ευχαριστούμε γιατί άδειασε τον εαυτό Του και πέθανε εκπληρώνοντας τις υποσχέσεις Σου στον Μωσαϊκό Νόμο και τις αποκαλύψεις των προφητών. Βοήθησε μας να μην προσβλέπουμε σε κανέναν άλλον εκτός από τον Ιησού, τον μονογενή σου Υιό, ώστε να σφραγιστεί η εικόνα Του στις καρδιές μας, να αλλάξουμε ως προς την πλήρη υπακοή Του σε Σένα και να προσφέρουμε τη σωτηρία Του στους ανθρώπους γύρω μας. Σε υμνούμε γιατί ο Χριστός, μέσω του θανάτου Του μας τράβηξε από την αμαρτία στη δόξα.

ΕΡΩΤΗΣΗ:

  1. Γιατί ο Χριστός μεταμορφώθηκε μόνο μπροστά σε λίγους από τους μαθητές Του;

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on May 11, 2025, at 04:19 PM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)