Mobile device - Print - Bottom

Previous Lesson -- Next Lesson

11. Kokanga Petelo na Yoane mpe kosamba na bango mpo na mbala ya liboso na esambiselo (Misala 4:1-22)

---

MISALA 4:1-7
1 Ntango Petelo ná Yoane bazalaki koloba na bato, banganga-nzambe, kapitɛni ya tempelo mpe Basadukai bayaki likoló na bango. 2 Bazalaki kosepela te mpo bazalaki koteya bato mpe kosakola lisekwa ya bakufi na nzela ya Yesu. 3 Batyaki bango mabɔkɔ mpe babwakaki bango na bolɔkɔ tii mokolo oyo elandaki, mpo esilaki mpokwa. 4 Nzokande, mingi kati na baoyo bayokaki liloba yango bandimaki, mpe motángo ya bato yango ekómaki pene na nkóto mitano. 5 Na mokolo oyo elandaki, bakonzi ya bato, bankulutu mpe bakomeli bayanganaki na Yerusaleme, 6 elongo na Anna nganga nzambe monene, Kayafa, Yoane, Alesandala, mpe bato nyonso oyo bautaki na molɔngɔ ya banganga-nzambe bakonzi. 7 Batyaki Petelo ná Yoane na katikati na bango mpe batunaki bango ete: “Bosali boye na bokonzi nini to na nkombo ya nani?”

Ntango lipamboli yango emonanaki, lifelo etombokaki. Yesu abikisaki motɛngumi na nzela ya Petelo mpe Yoane, mpe bato bakendeki mbangu mpo na koyoka Nsango Malamu, kasi bakɛngɛli ya tempelo bakɔtaki mpo bakanisaki ete likamwisi yango mpe bakanisaki ete koyanganisa bato ezali likama mpo na libateli na bango. Longola banganga-nzambe mpe bakonzi ya bakɛngɛli ya tempelo, Basadukai ya mayele bazalaki kotungisa mpe kotinda babomi-mbisi ya komikitisa oyo bateyaki ebele ya bato kozanga ndingisa. Basadukai bazalaki kondima ete libaku malamu ya kosakola epesami kaka na bato oyo basalaka mibeko mpe bato ya filozofi. Bazalaki mpe na maloba ya kofinga, mingimingi mpo ete mibali mibale ya Galilai balobelaki lisekwa ya Yesu uta na bakufi, oyo ezalaki kotɛmɛla bindimeli na bango, mpamba te bato wana ya mayele oyo bayebaki kongɛnga bazalaki kondima lisekwa ya bakufi te. Na yango, litatoli mpo na lisekwa ya Klisto ekómaki ntina monene ya kokanga bantoma mibale. Na nsima, bakɛngɛli bamemaki bango na bolɔkɔ ya nganga-nzambe monene epai balekisaki butu moko ya malili mpo na kobondela mpe kopesa Yesu matɔndi mpo na elonga na ye, oyo emonanaki na kobikisama ya motɛngumi. Bakumisaki mpe Nkolo mpo na libaku oyo apesaki bango mpo na koloba na bato nyonso na tempelo, mpe na nsima bamibongisaki mpo na bayoki mokolo oyo elandaki.

Lisukulu ya bantoma mibale oyo elobelaki kondima ezalaki te kozanga bopusi likoló na bayoki mpamba. Mingi kati na bango bandimaki na mitema ya kobukana kati na Yesu, oyo babakamaki na ekulusu mpe asekwaki uta na bakufi, mpe bazwaki bolimbisi mpo na masumu na bango, kino motango ya bandimi ekómaki pene na bato 5.000. Bazalaki lingomba lya yambo, mpe bazalaki na ndakonzambe to ndako ya kitoko te, kasi bango moko batondaki na Molimo Mosantu, mpe Nkolo ye moko afandaki kati na bango mpe asalaki na nzela na bango. Bato mingi bayanganaki mpo na kobondela mpo na bakangami yango mibale mpo na nkombo ya Yesu. Mokolo oyo elandaki, commission ya kotuna mituna, oyo ezali eteni ya Sanedrina, esalaki likita, mpe kati na baoyo bazalaki wana ezalaki na bakambi ya libota ya nganga-nzambe monene oyo basambisaki Yesu mpo na kofinga Nzambe mpe na liwa, mpamba te Mwana ya Nzambe, oyo akangami kati na bango, ayebisaki bango ete banda sikoyo bakomona Mwana ya Moto afandi na lobɔkɔ ya mobali ya nguya. Kutu, nguya wana ya Nzambe emonanaki lisusu epai na bantoma mibale na bokasi ya polele. Mpe na bozali ya Petelo ná Yoane liboso ya Kaifa moto mabe mpe Anasi moto oyo azalaki koyangela, Yesu apesaki banyokoli mpe basambisi na ye libaku mosusu ya koyambola mpe kozonga epai ya Nzambe na nzela ya bantoma na ye mibale. Na yango, boyokani oyo ezalaki na ntina mingi kaka mpo na bantoma mibale te kasi mpe mpo na basambisi mpo ete bakoka koyambola mpe kondima Klisto oyo asekwaki uta na bakufi, Nkolo na bomoi, molongi. Ya solo, bato wana oyo bazalaki na mayele na gestion ya audience bakangamaki te na kotuna mituna ya liboso, kasi babandaki mbala moko na motema ya likambo, mpe batunaki bayekoli mibale na ntina ya moto oyo atindaki bango, mpe nguya ya ndenge nini ezali kosala kati na bango? Mituna ya ndenge wana etunamaki liboso na ntina ya Yoane mpe Yesu ye moko, mpo bayokaki nguya ya Nzambe, mpe bamonaki makamwisi, kasi basosolaki maloba ya Molimo Mosantu te mpe basosolaki nguya ya liloba ya Nzambe te, mpo ete bamiyeki makasi na mongongo ya Nkolo, mpe bazalaki na nse ya lolendo mpe lolendo na bango mpe kotosa na bango na bosikisiki mibeko ya mobeko.

LOSAMBO: Nkolo, fungola motema na ngai mpe sopa Molimo na yo kati na ngai. Engɛngisa bolingi na ngai ya kolinga liloba na yo mpe kondima esakola na yo, mpe kobatela mitindo na yo, mpe kotelemela bolingo na yo te. Fungola lisusu matoyi ya bato ya ekolo na biso pe ngengisa miso ya mokili mpo na kososola nini Yesu Mobikisi azali mpe kozala na kondima epai na Ye mpo ete bakoka kozala na bomoi ya seko. Amen.

MOTUNA:

21. Bokutani kati na Sanedrina mpe bantoma mibale emonisi nini?

Mobile device - Print - Top