Greek, Matthew, Lesson 269 - The Artifice of the Elders of the Jews (Matthew 28:11-15)

Home -- Greek -- Matthew - 269 (The Artifice of the Elders)

This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- GREEK -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian ? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin ? -- Peul ? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish -- Telugu -- Uzbek -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ΜΑΤΘΑΊΟΣ - ΜΕΤΑΝΟΗΣΤΕ, ΓΙΑΤΙ H ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ!

Μελέτες στο ευαγγέλιο του Χριστού σύμφωνα με τον Ματθαίο

ΜΕΡΟΣ 5 - ΤΑ ΠΑΘΗ ΚΑΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ (ΜΑΤΘΑΊΟΣ 26:1-27:66)

4. Το Τέχνασμα των Πρεσβυτέρων των Ιουδαίων (Ματθαίο 28:11-15)

ΜΑΤΘΑΊΟΣ 28:11-15
11 Όταν έφυγαν οι γυναίκες, μερικοί από τους φρουρούς πήγαν στην πόλη κι ανέφεραν στους αρχιερείς όλα όσα είχαν γίνει. 12 Οι αρχιερείς φώναξαν και τους πρεσβυτέρους, έκαναν συμβούλιο κι αποφάσισαν: Έδωσαν πολλά χρήματα στους στρατιώτες και τους είπαν: 13 «Να πείτε: “τη νύχτα που εμείς κοιμόμασταν, ήρθαν οι μαθητές του και τον έκλεψαν”. 14 Κι αν αυτό φτάσει στ’ αυτιά του Ρωμαίου διοικητή, εμείς θα τον πείσουμε και θα σας απαλλάξουμε από κάθε ευθύνη». 15 Οι στρατιώτες πήραν τα χρήματα κι έκαναν όπως τους δασκάλεψαν. Έτσι κυκλοφόρησε αυτή η φήμη στους Ιουδαίους μέχρι σήμερα. (Ματθαίος 27:64)

Οι αρχιερείς άκουσαν από τους στρατιώτες ότι ο Ιησούς είχε αναστηθεί από τους νεκρούς και ότι ένας άγγελος είχε μιλήσει στις γυναίκες. Από φόβο και θυμό επινόησαν μια ιστορία γεμάτη ψέματα και αντιφάσεις. Δωροδόκησαν τους φρουρούς και τους διέταξαν να πουν ότι κοιμήθηκαν στον τάφο, και ότι οι μαθητές έκλεψαν το νεκρό σώμα του Ιησού. Αυτή η αφήγηση είναι αδύνατη και μάλλον κωμική. Αυτό που το Σανχεντρίν προσπάθησε να εμποδίσει, δηλαδή την εξαφάνιση του σώματος του Ιησού από τον τάφο, έχει τώρα πραγματοποιηθεί. Εν τούτοις, η αλήθεια δεν μπορεί να εξαχρειωθεί με χρήματα και ψέματα, διότι η αλήθεια δεν είναι μια σκέψη αλλά ένα αναστημένο πρόσωπο που ζει ανάμεσά μας.

Τι μεγάλη διαφορά μεταξύ της στάσης των γυναικών που είδαν τον άγγελο και των αρχιερέων που διέταξαν τους στρατιώτες να πουν ψέματα. Στις γυναίκες βλέπουμε αλήθεια, ειρήνη και χαρά. Στους θρησκευτικούς ηγέτες βλέπουμε ψέματα, δωροδοκία και φόβο.

ΠΡΟΣΕΥΧΗ: Κύριε Ιησού Χριστέ, είσαι ο ζωντανός, Άγιος Θεός για πάντα. Σ' ευχαριστούμε, γιατί ο θάνατος δεν μπορούσε να Σε κρατήσει. Η δύναμη της ζωής Σου άνοιξε την τρομερή φυλακή του θανάτου. Μας δικαίωσες με την εξιλέωση Σου στο σταυρό, και μας έδωσες την ειρήνη Σου αμέσως μετά την ανάστασή Σου. Σε ευχαριστούμε που μας αποκαλείς αδελφούς Σου. Σε δοξάζουμε και αναγαλλιάζουμε από χαρά γιατί μέσα από Σένα ο Θεός έγινε αληθινά Πατέρας μας. Με την ανάστασή Σου, μας έκανες παιδιά του Θεού για πάντα.

ΕΡΩΤΗΣΗ:

Ποια ήταν τα αντιφατικά λόγια που είπαν οι Ιουδαίοι ηγέτες στους φύλακες του τάφου του Χριστού;

Waters of Life

4. Το Τέχνασμα των Πρεσβυτέρων των Ιουδαίων (Ματθαίο 28:11-15)