Greek, Matthew, Lesson 242 - Pray Lest You Enter into Temptation (Matthew 26:40-41)

Home -- Greek -- Matthew - 242 (Pray Lest You Enter into Temptation)

This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- GREEK -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian ? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin ? -- Peul ? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish -- Telugu -- Uzbek -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ΜΑΤΘΑΊΟΣ - ΜΕΤΑΝΟΗΣΤΕ, ΓΙΑΤΙ H ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ!

Μελέτες στο ευαγγέλιο του Χριστού σύμφωνα με τον Ματθαίο

ΜΕΡΟΣ 5 - ΤΑ ΠΑΘΗ ΚΑΙ Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ (ΜΑΤΘΑΊΟΣ 26:1-27:66)

11. Προσευχήσου για να Μην Μπεις σε Πειρασμό (Ματθαίο 26:40-41)

ΜΑΤΘΑΊΟΣ 26:40-41
40 Μετά έρχεται στους μαθητές και τους βρίσκει να κοιμούνται· τότε λέει στον Πέτρο: «Ούτε μία ώρα δεν μπορέσατε να μείνετε ξάγρυπνοι μαζί μου; 41 Μένετε άγρυπνοι και προσεύχεστε, για να μη σας νικήσει ο πειρασμός· το πνεύμα είναι πρόθυμο, η σάρκα όμως αδύναμη». (Εφεσιουσ 6:18, Εβραιουσ 2:18)

Ενώ ο Χριστός αγωνιούσε με τον θάνατο Του και αντιστέκονταν στον διάβολο, οι μαθητές κοιμόντουσαν. Ακόμη και οι τρεις πιο κοντινοί Του μαθητές δεν μπόρεσαν να μείνουν ξάγρυπνοι μαζί Του. Ούτε υποστήριξαν τον Χριστό ούτε πρόσφεραν την υπηρεσία τους στον ταραγμένο Κύριο για χάρη της αδελφοσύνης. Όλοι οι μαθητές σκόνταψαν αυτήν την κρίσιμη στιγμή.

Ο Κύριος Ιησούς τους επέπληξε ευγενικά. Από την δική Του εμπειρία, μας επιβεβαίωσε ότι η σάρκα κάθε ανθρώπου είναι αδύναμη, φοβισμένη και δεν είναι έτοιμη να σηκώσει τον σταυρό. Κανείς δεν μπορεί να υπηρετήσει τον Θεό χωρίς τη βοήθεια του Αγίου Πνεύματος. Ωστόσο, η νίκη θα δοθεί σε όποιον προσεύχεται συνεχώς, λαμβάνει την δύναμη του Πνεύματος, γίνεται ισχυρός στην πίστη και αγαπά τους εχθρούς του. Σκέψου ότι η ανθρώπινη φύση μας ανταποκρίνεται γρήγορα στον πειρασμό, γι’ αυτό διάβαζε την Αγία Γραφή καθημερινά και άκουγε καλά κηρύγματα για να μη πέσεις σε πειρασμό. Ας μην παραμένουμε στην απελπισία, αλλά ας συνεχίσουμε να πιστεύουμε και να εμπιστευόμαστε με ελπίδα. Ζήτησε από τον ζωντανό Κύριο το χάρισμα να προσεύχεσαι για τον εαυτό σου και τους φίλους σου, γιατί ο Πατέρας σου περιμένει τα αιτήματά σου που θα φέρεις ενώπιον Του από αγάπη και πίστη.

ΠΡΟΣΕΥΧΗ: Κύριε Ιησού, είσαι ο Υιός του Ανθρώπου και ο Υιός του Θεού. Έμαθες την υπακοή μέσα από την τρομερή εμπειρία Σου και υπερνίκησες το δικό Σου θέλημα επειδή αγάπησες τον ουράνιο Πατέρα Σου περισσότερο από τον εαυτό Σου και υποτάχθηκες στο θέλημά Του. Δίδαξέ μας την πνευματική υπακοή ώστε να μην κάνουμε πράξη τις επιθυμίες μας αλλά να καταβάλουμε κάθε προσπάθεια για να γνωρίσουμε το θέλημά Σου και να αναζητήσουμε τη δύναμή Σου ώστε να το εκτελούμε σε όλη τη διάρκεια της ζωής της πίστης μας. Κράτα μας όταν είμαστε αδύναμοι.

ΕΡΩΤΗΣΗ:

Τι σημαίνει «το πνεύμα είναι πρόθυμο, αλλά η σάρκα είναι αδύναμη»;

Waters of Life

11. Προσευχήσου για να Μην Μπεις σε Πειρασμό (Ματθαίο 26:40-41)