Home
Links
Bible Versions
Contact
About us
Impressum
Site Map


WoL AUDIO
WoL CHILDREN


Bible Treasures
Doctrines of Bible
Key Bible Verses


Afrikaans
አማርኛ
عربي
Azərbaycanca
Bahasa Indones.
Basa Jawa
Basa Sunda
Baoulé
বাংলা
Български
Cebuano
Dagbani
Dan
Dioula
Deutsch
Ελληνικά
English
Ewe
Español
فارسی
Français
Gjuha shqipe
հայերեն
한국어
Hausa/هَوُسَا
עברית
हिन्दी
Igbo
ქართული
Kirundi
Kiswahili
Кыргызча
Lingála
മലയാളം
Mëranaw
မြန်မာဘာသာ
नेपाली
日本語
O‘zbek
Peul
Polski
Português
Русский
Srpski/Српски
Soomaaliga
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tiếng Việt
Türkçe
Twi
Українська
اردو
Uyghur/ئۇيغۇرچه
Wolof
ייִדיש
Yorùbá
中文


ગુજરાતી
Latina
Magyar
Norsk

Home -- Greek -- Matthew - 190 (Parable of the Two Sons)
This page in: -- Arabic -- Armenian -- Azeri -- Bulgarian -- Chinese -- English -- French -- Georgian -- GREEK -- Hausa -- Hebrew -- Hungarian? -- Igbo -- Indonesian -- Javanese -- Latin? -- Peul? -- Polish -- Russian -- Somali -- Spanish -- Telugu -- Uzbek -- Yiddish -- Yoruba

Previous Lesson -- Next Lesson

ΜΑΤΘΑΊΟΣ - ΜΕΤΑΝΟΗΣΤΕ, ΓΙΑΤΙ H ΒΑΣΙΛΕΙΑ ΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΚΟΝΤΑ!
Μελέτες στο ευαγγέλιο του Χριστού σύμφωνα με τον Ματθαίο
ΜΕΡΟΣ 4 - ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΔΙΑΚΟΝΙΕΣ ΤΟΥ ΙΗΣΟΥ ΣΤΗΝ ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ (ΜΑΤΘΑΊΟΣ 21:1 - 25:46)
A - ΜΙΑ ΔΙΑΦΩΝΙΑ ΣΤΟ ΝΑΟ (ΜΑΤΘΑΙΟΣ 21:1 - 22:46)
5. Ο Ιησούς παραθέτει τέσσερις παραβολές (Ματθαίο 21:28 - 22:14)

a) Η παραβολή των δύο γιων (Ματθαίο 21:28-32)


ΜΑΤΘΑΊΟΣ 21:28-32
28 «Τι γνώμη έχετε τώρα γι’ αυτό που θα σας πω: Κάποιος είχε δύο παιδιά. Πάει λοιπόν στον πρώτο και του λέει: “παιδί μου, πήγαινε σήμερα κι εργάσου στο αμπέλι”. 29 Αυτός του είπε: “δε θέλω”. Ύστερα όμως μετάνιωσε και πήγε. 30 Πάει και στον δεύτερο και του λέει τα ίδια. Εκείνος του αποκρίθηκε: “μάλιστα, κύριε”, αλλά δεν πήγε. 31 Ποιος από τους δύο έκανε το θέλημα του πατέρα του;» «Ο πρώτος», του απαντούν. Τους λέει ο Ιησούς: «Σας βεβαιώνω πως οι τελώνες και οι πόρνες θα μπουν πριν από σας στη βασιλεία του Θεού. 32 Ήρθε σ’ εσάς ο Ιωάννης κηρύττοντας την οδό της σωτηρίας, και δεν τον πιστέψατε· οι τελώνες όμως και οι πόρνες τον πίστεψαν. Κι εσείς, παρ’ όλο που τους είδατε, δε μετανοήσατε ούτε τότε για να τον πιστέψετε».
(Ματθαίος 7:21, Λουκάς 7:29, 18:9-14)

Παρά τις διαφορές μεταξύ του Θεού και του ανθρώπινου γένους, Αυτός τους αγαπάει όπως ένας πατέρας αγαπάει τα παιδιά του. Ο ουράνιος Πατέρας δεν κάνει διάκριση μεταξύ του καλού και του κακού παιδιού, αλλά προσφέρει και στους δύο την ευκαιρία να εισέλθουν στη βασιλεία της αγάπης Του. Ο Θεός σε καλεί να στραφείς σε Αυτόν και να πιστέψεις στον Σωτήρα Υιό Του. Τι θα κάνεις; Θα δεχτείς τη σωτηρία εν Χριστώ επιφανειακά και θα συνεχίσεις με τις αμαρτίες σου σαν να μην συνέβη τίποτα στον Γολγοθά; Θα συμπεριφερθείς όπως ο δεύτερος γιος της παραβολής που είπε «Ναι!» αλλά δεν ενήργησε ανάλογα;

Ο πρωταρχικός στόχος της παραβολής είναι να δείξει πώς οι αμαρτωλοί και οι πόρνες ανταποκρίθηκαν στο κάλεσμα και υποτάχθηκαν στην διδασκαλία του Ιωάννη του Βαπτιστή, του προδρόμου Του. Οι ιερείς και οι πρεσβύτεροι που περίμεναν τον Μεσσία και έδειχναν έτοιμοι να Τον δεχτούν, αψήφησαν τον Ιωάννη τον Βαπτιστή και εναντιώθηκαν στην αποστολή του. Αλλά η παραβολή έχει και άλλη εφαρμογή. Μολονότι οι Εθνικοί ήταν παιδιά ανυπακοής για μεγάλο χρονικό διάστημα, όπως ο μεγαλύτερος γιος στην παραβολή, έγιναν υπάκουοι στην πίστη όταν κηρύχθηκε σ' αυτούς το ευαγγέλιο (Τίτος 3:3-4). Από την άλλη πλευρά, οι Ιουδαίοι που είπαν, "Θα πάω, κύριε", υποσχέθηκαν πολλά. (Έξοδος 24:7, Ιησούς του Ναυή 24:24)· αλλά δεν πήγαν. (Ψαλμός 78:36)

Μοιάζεις με τον πρώτο γιο που απέρριψε τη χάρη του Θεού επειδή ήταν τεμπέλης και λάτρης της ευκολίας παρά λάτρης της εργασίας και του μόχθου στην υπηρεσία του Θεού; Προφανώς μετάνιωσε για τη σκληροκαρδία του ενάντια στο κάλεσμα της αγάπης του Θεού, συνήλθε, μετανόησε και άρχισε να εργάζεται στην υπηρεσία του Πατέρα από ευγνωμοσύνη στην πατρότητα Του. Ποιος από αυτούς είναι καλύτερος; Αυτός που είπε «ναι» και δεν το έπραξε ή ο άλλος που είπε «όχι» αλλά τελικά υπάκουσε; Αλίμονο στους υποκριτές που φαινομενικά δέχονται τον Χριστό αλλά δεν εκτελούν την γεμάτη αγάπη εντολή Του. Μιλούν υπέρ του δέοντος για υποχρεώσεις και απαγορεύσεις αλλά δεν παράγουν καρπούς ευσέβειας. Οι μετανιωμένες πόρνες και οι κλέφτες είναι καλύτεροι από εκείνον που προσποιείται ευσέβεια και δικαιοσύνη ενώ στην πραγματικότητα είναι υπερήφανος και περιφρονεί τους αμαρτωλούς· η αμαρτία του είναι μεγαλύτερη από εκείνη ενός φυλακισμένου εγκληματία που διαβάζει τη Γραφή με τα μάτια γεμάτα δάκρυα για τη δική του αχρειότητα.

Ο Χριστός δεν απέρριψε τους Ιουδαίους. Επειδή τους αγαπά, τους έδωσε την ευκαιρία να επιστρέψουν κοντά Του. Δεν Τον είχαν καταδικάσει ακόμη σε θάνατο στο Σανχεντρίν τους, έτσι τους κάλεσε να αλλάξουν γνώμη, να πιστέψουν και να δεχτούν τη σωτηρία Του. Η αγάπη του Χριστού ποτέ δεν αποτυγχάνει. Προσφέρεται σε όσους φαίνονται δίκαιοι αλλά και στους κακούς. Πόσο εκπληκτικό! Αυτοί που φαίνονται δίκαιοι δεν μετανοούν αλλά οι κακοί επιστρέφουν στον Κύριο.

ΠΡΟΣΕΥΧΗ: Πατέρα, σ' ευχαριστώ που είσαι ο Πατέρας μου, που με δέχτηκες σαν παιδί Σου. Συγχώρεσε την ανυπακοή μου, την τεμπελιά και την υποκρισία και αγίασε με για την υπηρεσία Σου ώστε να Σε λατρεύω πραγματικά με χαρά, και να Σε υπηρετώ πρόθυμα όσο ζω. Επιθυμώ να δουλέψω σκληρά για χάρη Σου, θυσιάζοντας τα χρήματά μου και τη δύναμή μου μαζί με όλους εκείνους που καλείς στο βασίλειό Σου. Θέλω να εκφράσω την ευγνωμοσύνη μου για την αγάπη σου.

ΕΡΩΤΗΣΗ:

  1. Γιατί ο πρώτος γιος στην παραβολή του Ιησού ήταν καλύτερος από τον αδελφό του;

www.Waters-of-Life.net

Page last modified on May 08, 2025, at 02:49 AM | powered by PmWiki (pmwiki-2.3.3)